詩篇 50:17 - リビングバイブル17 おまえはわたしの懲らしめを拒み、 おきてをないがしろにしたのだから。 この章を参照Colloquial Japanese (1955)17 あなたは教を憎み、わたしの言葉を捨て去った。 この章を参照Japanese: 聖書 口語訳17 あなたは教を憎み、わたしの言葉を捨て去った。 この章を参照Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳17 お前はわたしの諭しを憎み わたしの言葉を捨てて顧みないではないか。 この章を参照ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)17 わたしの指示を嫌っては お前はわたしを否定する お前はわたしを気にもせず 眼中にないと 無視をする この章を参照聖書 口語訳17 あなたは教を憎み、わたしの言葉を捨て去った。 この章を参照 |