Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




詩篇 46:1 - リビングバイブル

1 神は私たちの隠れ家、また力、 苦難にあえぐときの確かな助けです。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

1 神はわれらの避け所また力である。悩める時のいと近き助けである。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

1 神はわれらの避け所また力である。 悩める時のいと近き助けである。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

1 【指揮者に合わせて。コラの子の詩。アラモト調。歌。】

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

1 神は俺らの安全地帯! 丈夫で頑丈 厚い壁! 神は力の源で 俺らの力はそこから来る 困難 問題 抱えても 神はいつでも準備して 必要な時にいてくれる

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

1 神はわれらの避け所また力である。悩める時のいと近き助けである。

この章を参照 コピー




詩篇 46:1
22 相互参照  

このことがあってから、アブラハムはそこをアドナイ・イルエ〔「神は用意してくださる」の意〕と呼びました。現在でも、そう呼ばれています。


ゼカリヤ、アジエル、シェミラモテ、エヒエル、ウニ、エリアブ、マアセヤ、ベナヤは、十弦の琴の八重奏団を編成しました。


貧しい者や謙遜な者が悪者に虐待されるとき、 神は避け所となってくださいます。


そこで、私は主に祈りました。 「主よ。あなたは唯一の隠れ家です。 あなただけが、無事に守ってくださるお方なのです。


そして、真心から願い出る人の そば近くにいてくださるのです。


ああ神よ。鹿が水をあえぎ求めるように、 私はあなたを慕い求めます。


天の軍勢の主は、確かに私たちの味方です。 ヤコブの神であるこのお方が、 駆けつけて助けてくださいました。


天の軍勢の主である神が、そばにいてくださいます。 このお方はヤコブの神で、 私たちを助けるために駆けつけてくださいました。


主はなんと偉大なお方でしょう。 どれほどことばを連ねても、たたえ尽くせません。 神はエルサレムのシオン山に住んでおられます。


全地よ。主に向かって歌声を上げ、 栄光に輝く神を賛美しなさい。 世界中の人に、神のすばらしさを伝えなさい。


天の軍勢の主よ。 あなたの神殿は、なんと美しいことでしょう。


主よ、あなたは驚くべき恵みをこの国に注がれました。 イスラエルの繁栄を回復し、


エルサレムは神のきよい山の上にあります。 この神の都を、主はどの場所よりも 深く愛しておられます。


虐待された人々はみな、主のもとに来ます。 主は苦しむ人々の隠れ家です。


神を恐れる人は頑健で、 子どもたちは安心して、その人に頼ります。


主は絶対安全なとりで、 正しい人はその中に逃げ込みます。


ああ、エルサレムよ。なんという町でしょう。預言者たちを殺し、町を救うために遣わされた人たちを石で打ち殺すとは。めんどりがひなを翼の下にかばうように、わたしは何度あなたの子どもたちを集めようとしたことでしょう。しかし、あなたがたはそれを拒んだのです。


呼べば必ずそばにいてくださる、私たちの主のような神を信じている国はほかにはありません。


神は、約束と誓いの両方を与えてくださいました。神は偽りを言われることがありません。そのため、救いを求めて神のもとに逃れて来る人たちは、確かな保証をいただいて、新たな勇気を奮い起こすことができます。そして、神の救いの約束を、少しの疑いもなく確信できるのです。


私たちに従ってください:

広告


広告