詩篇 40:8 - リビングバイブル

⁸ あなたのおきてを心に刻んでいる私は、 喜んでご意志に従います。」

Colloquial Japanese (1955)

⁸ わが神よ、わたしはみこころを行うことを喜びます。あなたのおきてはわたしの心のうちにあります」と。

Japanese: 聖書　口語訳

⁸ わが神よ、わたしはみこころを行うことを喜びます。 あなたのおきてはわたしの心のうちにあります」と。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ そこでわたしは申します。 御覧ください、わたしは来ております。 わたしのことは 巻物に記されております。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁸ あなたが望むことだけを　俺は嬉しくやるだけだ あなたの教えは凄すぎて　毎日それを噛み砕く 俺の神よ　素晴らしい！」

聖書 口語訳

⁸ わが神よ、わたしはみこころを行うことを喜びます。あなたのおきてはわたしの心のうちにあります」と。

詩篇 40:8 相互参照

ヨブ記 23:12

神の命令は食事をする以上の楽しみだった。

詩篇 112:1

ハレルヤ。 主を信じて従う人は、 言い表せないほどの祝福を受けます。 心から、神のことばのとおりにする人は幸せです。

詩篇 119:16

あなたのおきては私の喜びであり、 常に忘れることがありません。

詩篇 119:24

あなたのおきては私の光であり、相談相手です。

詩篇 119:47

私はどれほどあなたのおきてを愛し、 ご命令に従うを喜んでいるでしょう。

詩篇 119:92

あなたのおきてが、 心の底からわき上がる喜びになっていなかったら、 私は失望の果てに滅んでいたことでしょう。

箴言 3:1

わが子よ。私の教えたことを忘れてはいけません。 充実した生涯を送りたければ、 私の命令を忠実に守りなさい。

エレミヤ書 15:16

神のおことばは、私をしっかり支えます。 それは、飢え渇いた私のたましいにとっての食物です。 私の重い心に喜びをもたらし、 楽しみで満たしてくれます。 主よ。私は、神の預言者にされたことを 誇りに思います。

エレミヤ書 31:33

新しい契約とはこうだ。わたしは、わたしのおきてを彼らの心に刻みつける。そのため彼らは、わたしをあがめたいという気持ちになる。こうして、彼らは文字どおりわたしの民となり、わたしは彼らの神となる。

ヨハネによる福音書 4:34

そこでイエスは説明なさいました。「いいですか、わたしの言う食べ物とは、わたしを遣わされた神のお心にかなうことをし、神の仕事をやり遂げることなのです。

ローマ人への手紙 7:22

新しい性質をいただいた私としては、神のご意思どおり行いたいのですが、

ローマ人への手紙 8:29

というのは、神はあらかじめ、ご自分のもとに来る人を知っていて、そのような人々がご自分の御子と同じになるように、最初から定めておられたからです。それは、御子イエスを多くの主を信じる者たちの長子とするためでした。

コリント人への第二の手紙 3:3

あなたがたそのものが、私たちが書いた「キリストからの手紙」であり、それはペンとインクではなく、生ける神の御霊によって書かれ、石の板にではなく、人の心に刻み込まれた手紙です。