詩篇 33:7 - リビングバイブル

⁷ 神様は海を造り、水を注がれました。

Colloquial Japanese (1955)

⁷ 主は海の水を水がめの中に集めるように集め、深い淵を倉におさめられた。

Japanese: 聖書　口語訳

⁷ 主は海の水を水がめの中に集めるように集め、 深い淵を倉におさめられた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷ 主は大海の水をせき止め 深淵の水を倉に納められた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁷ 神は海から水すくい 空に水を溜め込んだ　【創世記1:7参照】

聖書 口語訳

⁷ 主は海の水を水がめの中に集めるように集め、深い淵を倉におさめられた。

詩篇 33:7 相互参照

ヨブ記 26:10

海の境界線を決め、昼と夜の境目を設けた。

詩篇 78:13

神が目の前で海を二つに分け、 その間を通らせてくださったというのに。 しかも、水は両側にせき止められたまま、 そそり立っていたというのです。

出エジプト記 15:8

主が息を吹きかけると、水は真っ二つに分かれた！　水は壁となってそそり立ち、海を二つに分けた。

エレミヤ書 5:22

よく聞くがいい。 おまえたちには、 わたしを尊敬する気持ちが少しもないのか。 わたしの前に出ても恐れおののかないとは、 いったいどうしたことか。 わたしは永遠の命令を出して、 世界中の海岸線を決めた。 だから、たとえ海の波がとどろき、逆巻いても、 最後の一線を越えることはない。 このような神を、恐れもせず、 あがめもしないことが許されるだろうか。

ハバクク書 3:15

あなたの騎手たちは海を渡って前進し、 大水は高くもり上がりました。

ヨシュア記 3:13

箱をかつぐ祭司たちの足が川に入った瞬間、流れはせき止められるだろう。まるで見えない壁にはばまれたように、水は盛り上がるはずだ。」

ヨシュア記 3:16

突然、はるか川上のツァレタン付近の町アダムで水はせき止められ、盛り上がり始めたのです。また、その地点より川下の水は塩の海（死海）に流れ込み、ついに川床がむき出しになりました。こうして人々はみな、エリコの町に向かって渡ったのです。