詩篇 3:5 - リビングバイブル

⁵ 私は安心して横になり、ぐっすりと眠りました。 主が守ってくださったからです。

Colloquial Japanese (1955)

⁵ わたしはふして眠り、また目をさます。主がわたしをささえられるからだ。

Japanese: 聖書　口語訳

⁵ わたしはふして眠り、また目をさます。 主がわたしをささえられるからだ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ 主に向かって声をあげれば 聖なる山から答えてくださいます。〔セラ

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁵ ぐっすり眠る　次の日まで 睡眠薬はもういらない！ 寝ている時も　守られて 神は俺を守り抜く！

聖書 口語訳

⁵ わたしはふして眠り、また目をさます。主がわたしをささえられるからだ。

詩篇 3:5 相互参照

詩篇 127:2

暮らしを支えるために朝早くから夜遅くまで 身を粉にして働いたとしても、 それが何になるでしょう。 主は、愛する者には必要な休息を 与えようとなさるお方です。

詩篇 34:5

主のなさることを見て、 私以外の人も顔を輝かせました。 もう、その表情は沈んでいません。

詩篇 4:8

私は安心して横になり、眠りにつきます。 たとえひとりぼっちでも、 ああ主よ、あなたはすべての危険から 守ってくださるのです。

詩篇 66:9

私たちのいのちを手中におさめておられるのは、 神なのです。 神はまた、道を踏みはずさないように、 私たちを支えてくださいます。

箴言 14:26

神を恐れる人は頑健で、 子どもたちは安心して、その人に頼ります。

箴言 18:10

主は絶対安全なとりで、 正しい人はその中に逃げ込みます。

箴言 3:24

それらがあなたを見張ってくれるので、 安心して眠れます。 また、主があなたとともにいて守ってくださるので、 みじめな思いをすることも、 悪者の悪だくみを恐れることもありません。

イザヤ書 26:3

神を信頼し、いつも主のことに思いをはせる者を、 神は何の心配もないように守ってくださいます。

レビ記 26:6

少しの心配もない平和な毎日を送ることができる。危険な野の獣はわたしが追い払おう。戦争で国土を荒らされることもない。

使徒行伝 12:6

処刑前夜、ペテロは二人の兵士にはさまれ、二重の鎖につながれて眠っていました。牢獄の門の前には、ほかの番兵が立っています。