詩篇 25:6 - リビングバイブル6-7 若いころの罪は忘れてください。 ああ主よ。あわれみと赦しの目で、 永遠の愛と恵みの目で、私を見てください。 この章を参照Colloquial Japanese (1955)6 主よ、あなたのあわれみと、いつくしみとを思い出してください。これはいにしえから絶えることがなかったのです。 この章を参照Japanese: 聖書 口語訳6 主よ、あなたのあわれみと、いつくしみとを 思い出してください。 これはいにしえから絶えることがなかったのです。 この章を参照Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳6 主よ思い起こしてください あなたのとこしえの憐れみと慈しみを。 この章を参照ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)6 忘れずに! 覚えてよ! 神 私に優しさを いつも通りのその愛を 私に見せてよ その愛を この章を参照聖書 口語訳6 主よ、あなたのあわれみと、いつくしみとを/思い出してください。これはいにしえから絶えることがなかったのです。 この章を参照 |