詩篇 18:3 - リビングバイブル

³ 私はただ、主に叫び求めさえすればよいのです。 そうすれば主は、あらゆる敵から助けてくださいます。 ああ、主をほめたたえます。

Colloquial Japanese (1955)

³ わたしはほめまつるべき主に呼ばわって、わたしの敵から救われるのです。

Japanese: 聖書　口語訳

³ わたしはほめまつるべき主に呼ばわって、 わたしの敵から救われるのです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ 主はわたしの岩、砦、逃れ場 わたしの神、大岩、避けどころ わたしの盾、救いの角、砦の塔。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³ 俺の声を聞きつけて　 神は助けに駆けつける 敵陣の中からこの俺を　救出　俺を救うのさ あなたは賛美に値する　そんな価値の存在だ！

聖書 口語訳

³ わたしはほめまつるべき主に呼ばわって、わたしの敵から救われるのです。

詩篇 18:3 相互参照

詩篇 91:15

その者が呼べば答えてやり、 苦しんでいる時にはそばにいる。 その者を救い出し、誉れを与えよう。

ルカによる福音書 1:71

救い主は、私たちを憎むすべての敵から 救い出してくださる。

詩篇 145:3

声の限り、偉大な主をたたえましょう。 神の偉大さは、一生かけても 窮めることができません。

詩篇 62:8

同胞よ。いつでも神への信頼を失わず、 心にある願いを洗いざらい申し上げなさい。 神はきっと助けてくださいます。

サムエル記下 22:4

私はこのお方にすがろう。 主には賛美がふさわしい。 すべての敵から救い出してくださるお方だから。

詩篇 96:4

主は、ことばで言い表せないほど偉大で、 大いにほめたたえられるべきお方です。 他の神々には目もくれず、 このお方だけを礼拝しなさい。

詩篇 55:16

しかし私は、主に願えば、 救っていただけるのです。

ネヘミヤ記 9:5

次いで、レビ人の指導者たちは、大声を張り上げてこう語りかけました。「さあ立って、あなたがたの神、主をほめたたえなさい。主は、永遠から永遠まで生きておられるお方だからです。その輝かしいお名前をたたえなさい。主のお名前は、私たちには考えることもできないほど、ことばでは表せないほど偉大なのです。」こう叫んだのは、ヨシュア、カデミエル、バニ、ハシャブネヤ、シェレベヤ、ホディヤ、シェバヌヤ、ペタヘヤでした。

ヨハネの黙示録 4:11

「おお主よ。あなたは栄光と誉れと力とを受けるにふさわしい方です。すべてのものをお望みどおりに造り、存在させておられるのですから。」

使徒行伝 2:21

しかし、主にあわれみを求める者はみな、 あわれみを受けて救われる。』（ヨエル2・28-32）

詩篇 76:4

大昔からそびえ立つ山々も、 栄光をまとったあなたの足もとには及びません。

詩篇 48:1

主はなんと偉大なお方でしょう。 どれほどことばを連ねても、たたえ尽くせません。 神はエルサレムのシオン山に住んでおられます。

詩篇 3:4

私が大声で叫ぶと、 主はエルサレムの神殿から答えてくださいました。

詩篇 31:4

敵がしかけた罠から、抜け出させてください。 あなただけが、そうする力をお持ちなのです。

詩篇 62:3

ところが、いったいどうしたことでしょう。 私の王座が揺らぐと、 人々はいっせいに非難をあびせかけてくるのです。 王位から追い落とそうと、策略を練り、 必死になって根も葉もないうわさを流します。 面と向かっては、いかにもにこやかにふるまうのに、 心の中ではのろっているのです。

詩篇 71:3

私を守る大きな岩となり、 いつでも私をかくまい、 あらゆる攻撃から守ってください。

詩篇 91:2

私は宣言します。 「神こそ私の避難所、また安全地帯です。 この神への信頼を失うことはありません。」

詩篇 144:1

揺るぎない岩である主をほめたたえます。 戦いが起こると、主は、 弓をひく私の腕を強めてくださいます。

エレミヤ書 16:19

主よ。私の力、私の要塞、悩みの日の私の隠れ家よ。 世界中の民がみもとに来て、こう言うでしょう。 「私たちの先祖はほんとうに愚かでした。 少しも価値のない偶像を拝んでいたのです。