詩篇 148:3 - リビングバイブル

³ 太陽と月、輝く星たちもみな、主をほめたたえなさい。

Colloquial Japanese (1955)

³ 日よ、月よ、主をほめたたえよ。輝く星よ、みな主をほめたたえよ。

Japanese: 聖書　口語訳

³ 日よ、月よ、主をほめたたえよ。 輝く星よ、みな主をほめたたえよ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ 日よ、月よ 主を賛美せよ 。 輝く星よ 主を賛美せよ 。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³ 太陽だって！月だって！　彼を賛美し　讃えよう！ 輝く星たち！みんなでさ！　彼を賛美し　讃えよう！

聖書 口語訳

³ 日よ、月よ、主をほめたたえよ。輝く星よ、みな主をほめたたえよ。

詩篇 148:3 相互参照

創世記 8:22

大地がある限り、春の種まきと秋の収穫、暑さと寒さ、冬と夏、昼と夜とが、年ごとにくり返されるだろう。」

エレミヤ書 33:20

「わたしが昼および夜と結んだ契約を破り、きちんと決まった時間に、昼や夜がこないようにできるか。もしできたら、わたしがわたしのしもべダビデと結んだ契約も破られ、彼の王座につく子孫はいなくなる。このように、神に仕えるレビ人の祭司たちと結んだわたしの契約も、決して破棄されない。

申命記 4:19

また、太陽、月、星などを拝むのもいけません。外国人は大目に見られても、あなたがたはそうはいきません。