詩篇 140:13 - リビングバイブル

¹³ 神を信じて従う人は、 きっと感謝の声を上げるようになるでしょう。 神のおそばで暮らせる時が、必ずくるからです。

Colloquial Japanese (1955)

¹³ 正しい人は必ずみ名に感謝し、直き人はみ前に住むでしょう。

Japanese: 聖書　口語訳

¹³ 正しい人は必ずみ名に感謝し、 直き人はみ前に住むでしょう。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹³ わたしは知っています 主は必ず、貧しい人の訴えを取り上げ 乏しい人のために裁きをしてくださることを。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹³ あなたの名前を賛美する　正しいことをする人は 正直な人はあなたの中　その中で生き続ける ♫～♪～♬～

聖書 口語訳

¹³ 正しい人は必ずみ名に感謝し、直き人はみ前に住むでしょう。

詩篇 140:13 相互参照

ヨブ記 36:6

神は悪者を祝福せず、最大限の刑罰を加える。

詩篇 11:7

主は正しく、正義を愛します。 信仰の直ぐな者は、その御顔を拝することができるでしょう。

詩篇 16:11

神は生きる喜びを教え、 永遠に共にいてくださるという 無上の喜びを経験させてくださいます。

詩篇 23:6

生きている限り、主の恵みといつくしみが、 私を追ってきます。 やがて、私は主の家に帰り、 いつまでもあなたとともに暮らすことでしょう。

詩篇 32:11

ですから、神のものとなっている人々は喜びなさい。 神に従おうとする人々は、 喜びの声を上げなさい。

詩篇 35:10

心の底から、神への賛美が込み上げてきます。 天にも地にも、主のようなお方はありません。 いったいだれが、身寄りのない弱い者を強い者から守り、 貧しい者を強盗から救い出してくれるでしょうか。

詩篇 73:24

一生涯、神は知恵と助言を与えて 私を導いてくださることでしょう。 そしてついに、私は栄光の天へ入れられるのです。

詩篇 97:12

神を敬う者がみな幸せになり、 きよい神に冠をささげますように。

イザヤ書 3:10

しかし神を敬う人は、何もかもうまくいきます。 そういう人には、 「すばらしい報いがある」と励ましなさい。

ヨハネによる福音書 14:3

すっかり準備ができたら迎えに来ます。わたしがいる所に、あなたがたもいられるようにするためです。

ヨハネによる福音書 17:24

父よ。彼らがわたしといっしょにいることができるようにしてください。彼らにわたしの栄光を見させてください。世界の造られる前からわたしを愛しておられた、あなたが下さった栄光を。

テサロニケ人への第一の手紙 4:17

それから、なお生きて地上に残っている私たちが、いっしょに雲に包まれて引き上げられ、空中で主とお会いするのです。そして、いつまでも主と共に過ごすことになります。