詩篇 132:10 - リビングバイブル

¹⁰ あなたの民の王として選ばれた しもべダビデを退けないでください。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ あなたのしもべダビデのために、あなたの油そそがれた者の顔を、しりぞけないでください。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ あなたのしもべダビデのために、 あなたの油そそがれた者の顔を、 しりぞけないでください。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ ダビデはあなたの僕 あなたが油注がれたこの人を 決してお見捨てになりませんように。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁰ あなたに仕えるダビデのため あなたが選んだその王を　拒まないで！受け入れて！

聖書 口語訳

¹⁰ あなたのしもべダビデのために、あなたの油そそがれた者の顔を、しりぞけないでください。

詩篇 132:10 相互参照

列王紀上 11:34

とはいえ、今すぐ王国を取り上げはしない。命令をよく守ったわたしの選んだしもべダビデに免じて、ソロモンが生きている間は支配者にしておこう。

列王紀下 19:34

わたしが、わたしのために、また、わたしのしもべダビデのために、この町を守り、救うからだ。』」

列王紀下 8:19

それにもかかわらず、主はしもべダビデに子孫を守ると約束していたので、ユダを滅ぼしませんでした。

歴代志下 6:42

神様、私をお忘れにならないでください。あなたが油を注がれた者から、御顔をそむけないでください。どうか、父ダビデへの愛といつくしみを忘れないでください。」

詩篇 144:10

あなたは王に勝利をもたらされるお方です。 あなたのしもべダビデを、 悪の剣から救い出されるお方です。

詩篇 84:10

あなたの神殿で過ごす一日は、 ほかで過ごす千日よりもすばらしいのです。 悪の宮殿に住むよりは、 神の家の門番になりたいと思います。

詩篇 84:9

私たちを守る盾であられる神よ、 あなたが油を注いでお立てになった 王をあわれんでください。

ホセア書 3:5

のちに彼らは、彼らの神、主と、彼らの王であるメシヤのもとに帰って来るでしょう。終わりの日に、彼らは震えおののきながら、うやうやしく主とその祝福に近づいて来るのです。