詩篇 129:2 - リビングバイブル

² 長い間差別に甘んじてきましたが、 滅ぼされることはありませんでした。 敵には、私の息の根を止めることは できなかったのです。

Colloquial Japanese (1955)

² 彼らはわたしの若い時から、ひどくわたしを悩ました。しかしわたしに勝つことができなかった。

Japanese: 聖書　口語訳

² 彼らはわたしの若い時から、ひどくわたしを悩ました。 しかしわたしに勝つことができなかった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

² わたしが若いときから 彼らはわたしを苦しめ続けたが 彼らはわたしを圧倒できなかった。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

² 俺の人生　いつだって　敵の攻撃　何回も 若い時から何度でも　それでも一度も倒されない！

聖書 口語訳

² 彼らはわたしの若い時から、ひどくわたしを悩ました。しかしわたしに勝つことができなかった。

詩篇 129:2 相互参照

ヨブ記 5:19

何度でも救い出してくださる。 だから、災いがあなたに寄りつく暇もない。

詩篇 118:13

敵は私を亡き者にしようと図り、 あらゆる手を打って攻めてきましたが、 主はいつも助けてくださいました。

詩篇 125:1

主を信頼する人は、シオンの山のように、 どのような状況でも動じません。

詩篇 34:19

正しいからといって、 すべての苦難を免れるわけではありません。 しかし、主は正しい人をあらゆる苦しみから救い出し、

詩篇 42:1

ああ神よ。鹿が水をあえぎ求めるように、 私はあなたを慕い求めます。

出エジプト記 1:11

そこで、イスラエル人を奴隷にしてしまおうとしました。きびしい監督を立て、重労働につかせるのです。こうして建てられたのが、ファラオ（王）のための倉庫の町ピトムとラメセスです。

マタイによる福音書 16:18

あなたはペテロ（岩）です。わたしはこの大きな岩の上にわたしの教会を建てます。地獄のどんな恐ろしい力も、わたしの教会に打ち勝つことはできません。

ヨハネによる福音書 16:33

あなたがたも心配しないで、安心していなさい。こんなにも念には念を入れて話したのは、そのためなのですから。確かに、この世では苦難と悲しみが山ほどあります。しかし、元気を出しなさい。わたしはすでに世に勝ったのです。」