詩篇 128:2 - リビングバイブル

² その人へのほうびは、繁栄と幸福です。

Colloquial Japanese (1955)

² あなたは自分の手の勤労の実を食べ、幸福で、かつ安らかであろう。

Japanese: 聖書　口語訳

² あなたは自分の手の勤労の実を食べ、 幸福で、かつ安らかであろう。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

² あなたの手が労して得たものはすべて あなたの食べ物となる。 あなたはいかに幸いなことか いかに恵まれていることか。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

² あなたが尽くせば手にはいる 祝福　 堪能 　全てのもの　全部が上向き　イイ感じ

聖書 口語訳

² あなたは自分の手の勤労の実を食べ、幸福で、かつ安らかであろう。

詩篇 128:2 相互参照

創世記 3:19

死ぬまで汗水流して土地を耕し、働いて糧を得、そしてついに死に、再び土に帰る。土から造られたのだから、また土に帰らなければならないのだ。」

詩篇 1:3

その人は、川のほとりに植えられた、 季節が来ると甘い実をつける木のようです。 その葉は決して枯れず、 その人のすることは、みな栄えます。

詩篇 109:11

債権者に全財産を没収され、見も知らぬ者に、 たくわえをみな巻き上げられますように。

伝道の書 8:12

百度も罪を犯して、なお生き長らえている人があるとしても、神を敬っている人のほうが幸せです。

イザヤ書 3:10

しかし神を敬う人は、何もかもうまくいきます。 そういう人には、 「すばらしい報いがある」と励ましなさい。

イザヤ書 62:8

主はエルサレムに、心をこめて誓いました。 「再びあなたを敵の手に渡さない。 再び外国の兵士に穀物とぶどう酒を 横取りさせない。

イザヤ書 65:13

それで、神である主は告げます。 「おまえたちは飢えるが、 わたしのしもべたちは十分に食べる。 おまえたちはのどが渇くが、彼らは存分に飲む。 おまえたちは悲しみに沈み、恥を見るが、彼らは喜ぶ。

エレミヤ書 22:15

だが、美しい宮殿ができたからといって、 りっぱな王になれるわけではない。 おまえの父ヨシヤは、 なぜ長い間王位についていたのか。 彼が正しく、公平を第一としたからだ。 だからこそ、彼には神の祝福があった。

コリント人への第一の手紙 15:58

愛する皆さん。このように将来の勝利は確実なのですから、しっかり立って、動揺することなく、いつも、主の働きに熱心に励みなさい。なぜなら、復活は確かであり、主のための働きが決してむだに終わらないことを、あなたがたは知っているからです。

エペソ人への手紙 6:3

つまり、「父母を敬うなら、あなたは幸せになり、長生きする」（出エジプト20・12）という約束です。

申命記 28:11

主は約束どおり、多くの子どもたちを与え、家畜や作物の実りに至るまで祝福してくださいます。

申命記 28:39

ぶどう園を作り、せっせと手入れしても、虫に食い荒らされ、実を食べることもぶどう酒を飲むこともできません。

申命記 28:51

家畜も農産物も食い尽くされ、イスラエルでは麦も新しいぶどう酒もオリーブ油も底をつき、牛や羊もいなくなります。

申命記 28:8

主は約束の地において、良い収穫をあげ、丈夫な牛が生まれ、あなたのすべての手のわざが祝福されるように守ってくださいます。