詩篇 119:98 - リビングバイブル

⁹⁸ それは、かた時も離れず道案内を務めてくれ、 敵にまさる知恵を授けてくれます。

Colloquial Japanese (1955)

⁹⁸ あなたの戒めは常にわたしと共にあるので、わたしをわが敵にまさって賢くします。

Japanese: 聖書　口語訳

⁹⁸ あなたの戒めは常にわたしと共にあるので、 わたしをわが敵にまさって賢くします。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹⁸ あなたの戒めは わたしを敵よりも知恵ある者とします。 それはとこしえにわたしのものです。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁹⁸ 私のそばにいてくれる　あなたの命令いつだって それらは私を賢くし　敵なんかよりも賢くなる

聖書 口語訳

⁹⁸ あなたの戒めは常にわたしと共にあるので、わたしをわが敵にまさって賢くします。

詩篇 119:98 相互参照

詩篇 119:11

私はおことばを深く味わい、心にたくわえました。 それによって罪から遠ざかるためです。

箴言 2:6

主が知恵をお授けになるからです。 主のことばはどれも知恵の宝庫です。

箴言 28:5

悪人は、正しいことをするのが どんなに大切なことかわかりませんが、 主の教えを守ろうとする人は、 それがよくわかっています。

申命記 4:6

これを守れば、知恵のある賢明な国民だと評判になるでしょう。回りの国々がこれを知ったら、『イスラエル人ほど賢明な国民はいない』と驚くに違いありません。

申命記 4:8

どんなに偉大な国でも、今日私が教えるような正しいおきてと定めをもつ国はありません。

コロサイ人への手紙 3:16

キリストの教えを心にとめ、そのことばによって、人生が豊かに潤されるようにしなさい。知恵を尽くして、そのことばを互いに教え合い、忠告し合い、感謝にあふれて心から神に向かって賛美しなさい。

ヤコブの手紙 1:25

しかし、〔完全な律法、自由の律法である〕神の教えを一心に見つめて離れない人は、すぐに忘れたりしないばかりか、その命令を実行します。神は、そのような人の行いに大きな祝福を与えてくださいます。

サムエル記上 18:14

ダビデはその行く所どこででも勝利を収めました。主がともにいたからです。

サムエル記上 18:30

ペリシテ軍の攻撃を受けるたびに、ダビデはなみいるサウル王の将校たちをしり目に、はなばなしい戦果を上げました。そのため、ダビデの名声は国中に広がっていきました。

サムエル記上 18:5

ダビデは王の特別補佐官として、いつも任務を成功させたので、とうとう軍の指揮官に任命されました。この人事は、軍部からも民衆からも喜ばれました。