詩篇 118:15 - リビングバイブル

^15-16 私たちの勝利の知らせを聞いて、 主を信じ、従う人々の家には、 喜びの歌がわき起こります。 主はめざましい働きをしてくださいました。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁵ 聞け、勝利の喜ばしい歌が正しい者の天幕にある。「主の右の手は勇ましいはたらきをなし、

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁵ 聞け、勝利の喜ばしい歌が正しい者の天幕にある。 「主の右の手は勇ましいはたらきをなし、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁵ 御救いを喜び歌う声が主に従う人の天幕に響く。 主の右の手は御力を示す。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁵ 正しいことをする人の　テントの中でお祝いだ 勝利の声が聞こえるさ 再び偉大な力だし　 神がそれを見せつけた

聖書 口語訳

¹⁵ 聞け、勝利の喜ばしい歌が正しい者の天幕にある。「主の右の手は勇ましいはたらきをなし、

詩篇 118:15 相互参照

詩篇 119:111

あなたのおきては、いつまでも私の宝です。

詩篇 119:54

あなたのおきては、 地上の人生の旅路にある私にとって、 喜びと歌の原動力なのですから。

詩篇 32:11

ですから、神のものとなっている人々は喜びなさい。 神に従おうとする人々は、 喜びの声を上げなさい。

詩篇 44:3

人々は自分の力や腕で この地を手に入れたのではありません。 全能の神が心にかけ、 力を添えくださったおかげなのです。

詩篇 45:4

威厳をまとい、勝ち進め。 真理と謙遜と正義のために、 恐るべきわざがなされるよう、粛清を推し進めよ。

詩篇 5:12

神は心から信じる者を祝福されます。 主よ、あなたは愛の盾で彼らを囲まれます。

詩篇 60:12

神の助けがあれば、 私たちは強力な働きを進めることができます。 神が敵を踏みつけてくださるからです。

詩篇 68:3

正しい者たちは、躍り上がって喜びますように。 歓喜にあふれますように。

詩篇 89:13

あなたの腕の力は天下に並ぶものがなく、 あなたの栄光ある右の手は、高くあげられています。

詩篇 98:1

主のめざましい働きをたたえる、 新しい歌をささげましょう。 その御力ときよさが、 すばらしい勝利を主にもたらしたからです。

出エジプト記 15:6

おお、主の右の手は力と栄光に満ち、敵を粉みじんに打ち砕く。

イザヤ書 65:13

それで、神である主は告げます。 「おまえたちは飢えるが、 わたしのしもべたちは十分に食べる。 おまえたちはのどが渇くが、彼らは存分に飲む。 おまえたちは悲しみに沈み、恥を見るが、彼らは喜ぶ。

ルカによる福音書 1:51

その御手はどんなに力強いことでしょう。 主は心の高ぶった者を追い散らし、

使徒行伝 16:34

それから、二人を自宅に案内し、食事を出してもてなし、全家族がクリスチャンになったことを心から喜び合いました。

申命記 12:12

主の前で、子どもたちや使用人たちとともに祝いなさい。祝いには、同じ町に住む領地を持たないレビ人も忘れずに招きなさい。

ヨハネの黙示録 18:20

しかし、天よ、神の子どもよ、預言者よ、使徒よ。彼女の最期を喜びなさい。ついに神は、あなたがたのために、彼女にさばきを下されたのです。」