Biblia Todo Logo
オンライン聖書
- 広告 -




詩篇 115:4 - リビングバイブル

4 ところが彼らの神々は、 銀や金でこしらえた手製のものなのです。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

4 彼らの偶像はしろがねと、こがねで、人の手のわざである。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

4 彼らの偶像はしろがねと、こがねで、 人の手のわざである。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

4 国々の偶像は金銀にすぎず 人間の手が造ったもの。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

4 彼らの国の神々は ただの銅像 何もしない! 金や銀で人間が 作り上げた工作だ!

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

4 彼らの偶像はしろがねと、こがねで、人の手のわざである。

この章を参照 コピー




詩篇 115:4
23 相互参照  

そこで彼らは、いけにえにする若い雄牛を祭壇に載せ、午前中いっぱい、「ああ、バアル様、私たちの祈りに答えてください!」と叫び続けました。しかし、何の答えもありません。ついには祭壇の回りで踊りだしました。


こうして騒ぎ立てているうちに、夕方のささげ物をする時が近づきました。しかし、依然として何の答えもありません。


その国々の偶像を焼き払いました。それらの偶像はもともと神ではなく、人間が木や石で造ったものにすぎなかったので当然です。


彼らはエルサレムの神を、人の手で造った偶像にすぎない異教の神々の一つであるかのように語りました。


拝む価値もない神々を誇る者どもは、 恥をかきますように。 その神々はみな、主の前にひれ伏すべき存在です。


そして国々の神を火に投げ入れました。みな神とは名ばかりで、人間が木や石で造った偶像にすぎませんが。だからアッシリヤ人は、難なくこれらの神々の息の根を止めることができたのです。


しかし偶像を頼りにし、それを神と呼ぶ者には 失望落胆します。 そのような者たちは退けられます。


何のも頼りにもならない偶像を作る者は、愚か者と言われてもしかたありません。


人にだまされている哀れな者は灰を食べます。何の助けにもならないものを頼りにしているからです。彼はまともな考え方ができません。「この手に握っている偶像は偽の神ではないか」と自分に問うことができないのです。


偶像を造り、それを神にするとは、なんと浅はかな者でしょう。そんな者たちの希望はむなしい夢にすぎません。見ることも知ることもできない偶像を頼みにしているのですから。そんな偶像を拝む者が恥を見るのは当然です。


楽隊の奏楽と同時に、地にひれ伏して、王が立てた金の像を拝みなさい。


それどころか、天の主に逆らい、主の神殿の杯をここに持って来させました。王も、高官たちも、王妃やそばめたちも、その杯でぶどう酒を飲み、金、銀、青銅、鉄、木、石でできた、見ることも聞くことも、悟ることもできない神々をほめたたえました。こうして、王にいのちの息を与え、王の人生を手中に握っている神をほめたたえなかったのです。


いつになったら、自分たちが拝んでいる子牛を、 人間の手で作られたものだと認めるのだろう。 そんなものは神ではない。 だから粉々に砕いてしまわなければならない。


ところが、ご存じのように、あのパウロとかいう男が、手で造ったものは神じゃないなどと不届きなことを言って、大ぜいの人にふれ回っているのです。おかげで、こちらの売り上げはがた落ちです。エペソばかりか、この地方全体がそうなのです。


とうとう市長が乗り出し、やっとのことで、なんとか話ができるまでに騒ぎを鎮めました。「市民の皆さん。エペソが偉大なアルテミス様の宗教の本山であることは、だれもが知っています。アルテミス様のご神体は、天からわれわれのもとに下って来たのです。


あなたがたは、やがてその国々で、見ることも、聞くことも、食べることも、においをかぐこともできない、木や石の偶像を拝むようになるのです。


私たちに従ってください:

広告


広告