詩篇 114:2 - リビングバイブル

² その時、ユダとイスラエルの地は、 神の新しい住まいとなり、王国となったのです。

Colloquial Japanese (1955)

² ユダは主の聖所となり、イスラエルは主の所領となった。

Japanese: 聖書　口語訳

² ユダは主の聖所となり、 イスラエルは主の所領となった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

² ユダは神の聖なるもの イスラエルは神が治められるものとなった。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

² その後ユダは一族の　聖地の場所となりました ヤコブの一族 　その場所が　イスラエルの王国なってった

聖書 口語訳

² ユダは主の聖所となり、イスラエルは主の所領となった。

詩篇 114:2 相互参照

出エジプト記 15:17

主はその国民を導き、神の山に植えてくださる。畏れ多くも、主ご自身の地、われわれのために備えてくださった聖なる地に。

出エジプト記 25:8

わたしがイスラエルの民の中に住めるよう、聖なる住まい（幕屋）を造りなさい。

出エジプト記 6:7

彼らはわたしの民となり、わたしは彼らの神となる。彼らは、エジプトから救い出したのがわたしであることを知る。

レビ記 11:45

わたしはあなたがたの神となるために、あなたがたをエジプトから救い出した。だから、わたしが聖なる者であるように、あなたがたも聖なる者にならなければならない。」

申命記 23:14

陣営内はいつも清潔にしておきなさい。あなたがたを守り、敵を負かそうと、主がその中を歩まれるからです。見苦しいものをごらんになって、主の心が離れないように気をつけなさい。

申命記 27:12

「約束の地に入ったら、シメオン、レビ、ユダ、イッサカル、ヨセフ、ベニヤミンの各部族は、ゲリジム山に立って祝福を告げ、

申命記 27:9

それから、モーセとレビ人の祭司たちとは、イスラエルのすべての民に呼びかけました。「みんな、よく聞きなさい。今日、あなたがたは主の民となりました。

申命記 7:6

あなたがたは、主にささげられた聖なる国民だからです。地上のあらゆる国々の民の中から選ばれ、主のものとされたのです。

ヨハネの黙示録 21:3

私は、王座から大声で叫ぶ声を聞きました。「ごらんなさい。神の住まいが人々の間にあります。神は人々と共に住み、人々は神の国民となります。神ご自身が人々の中に住み、