詩篇 113:9 - リビングバイブル

⁹ 不妊の女は子宝に恵まれ、幸せな母親となるのです。 ハレルヤ。神をほめたたえなさい。

Colloquial Japanese (1955)

⁹ また子を産まぬ女に家庭を与え、多くの子供たちの喜ばしい母とされる。主をほめたたえよ。

Japanese: 聖書　口語訳

⁹ また子を産まぬ女に家庭を与え、 多くの子供たちの喜ばしい母とされる。 主をほめたたえよ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ 子のない女を家に返し 子を持つ母の喜びを与えてくださる。 ハレルヤ。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁹ 不妊の女性に子を与え 喜び溢れた母となる ハレルヤ！　偉大な神に！ ♫～♪～♬～

聖書 口語訳

⁹ また子を産まぬ女に家庭を与え、多くの子供たちの喜ばしい母とされる。主をほめたたえよ。

詩篇 113:9 相互参照

創世記 25:21

イサクは、リベカに子どもが与えられるようにと、主に祈りました。結婚して何年もたつのに、なかなか子どもが生まれなかったからです。主はその祈りを聞き、ようやく彼女は妊娠しました。

列王紀下 4:17

しかし、それはほんとうのことでした。女はやがてみごもり、エリシャの言ったとおり、翌年の同じころに男の子を産んだのです。

詩篇 68:6

身寄りのない者に家族を与え、 囚人を牢獄から解き放ち、 その口に喜びの歌をわき上がらせてくださいます。 しかし、神に背く者の行く手には、 ききんと悩みが待っています。

イザヤ書 54:1

「子どものない女よ、歌え。 エルサレムよ、大声を張り上げ、喜びの歌を歌え。 今や、捨てられた女のほうが、 夫のある女より、祝福されているからだ。

民数記 5:28

しかし潔白であれば、害も受けず、まもなく子を宿すようになる。

ガラテヤ人への手紙 4:27

イザヤの次の預言は、このことを言おうとしたのです。 「喜べ、子のいない女よ。 喜びの声をあげよ、子を産んだことのない女よ。 あなたに多くの子を、 女奴隷の子より多くを授けよう。」（イザヤ54・1）

サムエル記上 2:5

満ち足りていた者が今は飢え、 飢えていた者が満ち足りています。 不妊の女が今は七人の子持ちとなり、 多産の女がもう子を産めません。