詩篇 111:9 - リビングバイブル9 主に身の代金を払っていただいた民は、 今や自由に神の前に出入りできるのです。 この章を参照Colloquial Japanese (1955)9 主はその民にあがないを施し、その契約をとこしえに立てられた。そのみ名は聖にして、おそれおおい。 この章を参照Japanese: 聖書 口語訳9 主はその民にあがないを施し、 その契約をとこしえに立てられた。 そのみ名は聖にして、おそれおおい。 この章を参照Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳9 主は御自分の民に贖いを送り 契約をとこしえのものと定められた。 御名は畏れ敬うべき聖なる御名。 この章を参照ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)9 神は民 救い出し 永遠 続く約束を 彼らと共に交わしては 偉大で聖なる彼の名を この章を参照聖書 口語訳9 主はその民にあがないを施し、その契約をとこしえに立てられた。そのみ名は聖にして、おそれおおい。 この章を参照 |