詩篇 109:25 - リビングバイブル

²⁵ まるで失敗の見本でも見るように、 人々は私をあざけります。

Colloquial Japanese (1955)

²⁵ わたしは彼らにそしられる者となりました。彼らはわたしを見ると、頭を振ります。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁵ わたしは彼らにそしられる者となりました。 彼らはわたしを見ると、頭を振ります。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁵ わたしは人間の恥。 彼らはわたしを見て頭を振ります。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁵ 俺の敵が白い目で 俺を見ながらバカにする

聖書 口語訳

²⁵ わたしは彼らにそしられる者となりました。彼らはわたしを見ると、頭を振ります。

詩篇 109:25 相互参照

ヨブ記 16:4

とはいっても、立場が逆だったら、 私も同じようなお説教をしていたかもしれない。 あきれ果てて、痛烈な批判を浴びせかけていただろう。

詩篇 22:8

彼らは、こう言って笑います。 「これが、主に重荷を肩代わりしてもらった という男なのか。 主のお気に入りだとうぬぼれていたやつか。 主に助け出されるところを 見せてもらおうではないか。 そうしたら信じてやってもいい。」

イザヤ書 37:22

彼についてのお告げはこうです。 よるべのないシオンの処女の娘であるわたしの民は、おまえを軽蔑し、笑い者にし、さげすんで頭を振る。

マルコによる福音書 15:29

刑場のそばを通りかかった人たちは、大げさな身ぶりで、「神殿を打ちこわして三日で建て直すんだってなあ。そんなに偉いなら、たった今、十字架から降りて来いよ。自分を救ったらどうなんだ！」と、口ぎたなくイエスをののしりました。

ローマ人への手紙 15:3

キリストも、ご自分を喜ばせようとはなさいませんでした。「彼が来られたのは、実に、敵対する者たちの侮辱を受けて苦しむためであった」と、詩篇の作者が言っているとおりです。

ヘブル人への手紙 12:2

あなたがたの信仰の指導者であり教師であるイエスから、目を離さないようにしなさい。イエスは後にある喜びを知って、恥辱をものともせず十字架にかかられました。そして今は、神の王座の右に座しておられるのです。

ヘブル人への手紙 13:13

だから私たちは、町の外に出て〔この世の人たちの関心事から離れ、人々からさげすまれることも覚悟して〕、キリストのはずかしめを身に受け、共に苦しむために、この方のもとに行こうではありませんか。