詩篇 104:14 - リビングバイブル

¹⁴ そのひと言で、 家畜の食べる柔らかい草が生え、 人の糧となる果樹や野菜、それに穀物も育ちます。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁴ あなたは家畜のために草をはえさせ、また人のためにその栽培する植物を与えて、地から食物を出させられる。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁴ あなたは家畜のために草をはえさせ、 また人のためにその栽培する植物を与えて、 地から食物を出させられる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁴ 家畜のためには牧草を茂らせ 地から糧を引き出そうと働く人間のために さまざまな草木を生えさせられる。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁴ 動物たちの食べる草　収穫のための作物を 大地の食物　成長させる

聖書 口語訳

¹⁴ あなたは家畜のために草をはえさせ、また人のためにその栽培する植物を与えて、地から食物を出させられる。

詩篇 104:14 相互参照

創世記 2:5

初めのうち、地には穀物はおろか、一本の植物さえも生えていませんでした。神がまだ地に雨を降らせず、土地を耕す人もいなかったからです。

創世記 2:9

園には、あらゆる種類の美しい木が植えられています。どれも、極上の実をつける木ばかりでした。園の中央には、「いのちの木」と、善悪を判断する知恵のつく「良心の木」とがありました。

創世記 3:18

土地にはいばらとあざみが生え、あなたは野草を食べるようになる。

創世記 4:12

これからは、いくら働いても、大地はあなたのために作物を実らせない。この先あなたは放浪者となり、当てもなくさすらうのだ。」

列王紀上 18:5

エリヤがアハブ王に会おうと道を急いでいる時、王はオバデヤに命じました。「国中の川を調べてみよう。私の馬やらばの食糧になる草があるかどうか。私はこちらへ行くから、おまえは向こうを捜すのだ。」

ヨブ記 28:5

人は地の表面から食物を得る方法を知っているが、 地の下では火が燃えている。

詩篇 136:25

主はいのちあるすべてのものを養われるお方です。 主の恵みは絶えることがありません。

箴言 27:25

牧草を刈り取り、二番草も刈り取ったあと、 山の草を集めなさい。 そうすれば、子羊の毛もやぎの乳も十分に取れ、 家族の生活に困りません。

ヨエル書 2:22

羊や牛の群れに、飢えを忘れさせよ。 牧場は再び緑に覆われる。 木々は実をつけ、 いちじくやぶどうも再び豊かな実りをもたらす。

コリント人への第一の手紙 3:7

まく者も、水をやる者も、さほど大切ではありません。大切なのは、成長させてくださる神なのです。

申命記 11:15

家畜には青々とした牧草地を、あなたがたには十分な食糧を与えてくださるのです。