詩篇 101:6 - リビングバイブル

⁶ 神を敬う人こそ真の英雄と考えて、 私の家へ招きます。 身も心も潔白な人だけが、 わが家の召使となれるのです。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ わたしは国のうちの忠信な者に好意を寄せ、わたしと共に住まわせます。全き道を歩む者はわたしに仕えるでしょう。

Japanese: 聖書　口語訳

⁶ わたしは国のうちの忠信な者に好意を寄せ、 わたしと共に住まわせます。 全き道を歩む者はわたしに仕えるでしょう。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ わたしはこの地の信頼のおける人々に目を留め わたしと共に座に着かせ 完全な道を歩く人を、わたしに仕えさせます。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁶ 正直者　探しては　彼らに仕事　任せてく 信頼できるの誰なのか 一緒に住むのはそんな人 仕える者も同条件　 純潔な人生　歩む人

聖書 口語訳

⁶ わたしは国のうちの忠信な者に好意を寄せ、わたしと共に住まわせます。全き道を歩む者はわたしに仕えるでしょう。

詩篇 101:6 相互参照

詩篇 119:63

主を信じて従う人は、だれでも私の兄弟です。

ヨハネの黙示録 21:3

私は、王座から大声で叫ぶ声を聞きました。「ごらんなさい。神の住まいが人々の間にあります。神は人々と共に住み、人々は神の国民となります。神ご自身が人々の中に住み、

ヨハネによる福音書 17:24

父よ。彼らがわたしといっしょにいることができるようにしてください。彼らにわたしの栄光を見させてください。世界の造られる前からわたしを愛しておられた、あなたが下さった栄光を。

ヨハネによる福音書 12:26

わたしの弟子になりたい者は、わたしについて来なさい。わたしに仕える者は、わたしのいる所にいなければならないのですから。わたしに従う者に、父は報いてくださるのです。

マタイによる福音書 24:45

主人の賢い忠実な管理人とはだれでしょう。召使たちの食事の世話をし、家の中を管理する仕事をする人です。主人が帰って来た時、その仕事を忠実にやっているところを見られる人は幸いです。

詩篇 15:4

罪に対してはっきりと声を上げ、 罪を犯した者にはそれを指摘し、 主に忠実に従う者を尊ぶ人です。 自分に害が及ぼうとも、約束を破らない人です。

箴言 29:2

正しい人が治めると国民は喜び、 悪者が権力を握ると嘆きます。

箴言 28:28

正しい人は、悪人が幅をきかせると隠れ、 彼らが滅びると戻って来ます。

詩篇 34:15

主は正しい生活を送る者をじっと見守り、 その人の願うことを聞き届けてくださいます。

ヨハネによる福音書 14:3

すっかり準備ができたら迎えに来ます。わたしがいる所に、あなたがたもいられるようにするためです。

レビ記 14:42

代わりに新しい石を入れ、新しいモルタルを塗る。