詩篇 10:7 - リビングバイブル7 彼らの口には、 冒瀆と偽りと欺きとが満ちています。 常に悪だくみを自慢の種にしています。 この章を参照Colloquial Japanese (1955)7 その口はのろいと、欺きと、しえたげとに満ち、その舌の下には害毒と不正とがある。 この章を参照Japanese: 聖書 口語訳7 その口はのろいと、欺きと、しえたげとに満ち、 その舌の下には害毒と不正とがある。 この章を参照Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳7 口に呪い、詐欺、搾取を満たし 舌に災いと悪を隠す。 この章を参照ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)7 彼らの口にはいつも 呪いとウソがあり 彼らの舌は人を傷つけ 破壊する この章を参照聖書 口語訳7 その口はのろいと、欺きと、しえたげとに満ち、その舌の下には害毒と不正とがある。 この章を参照 |