箴言 7:26 - リビングバイブル

²⁶ 大ぜいの者が彼女のために一生を棒にふりました。 犠牲者は数えきれないほどです。

Colloquial Japanese (1955)

²⁶ 彼女は多くの人を傷つけて倒した、まことに、彼女に殺された者は多い。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁶ 彼女は多くの人を傷つけて倒した、 まことに、彼女に殺された者は多い。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁶ 彼女は数多くの男を傷つけ倒し 殺された男の数はおびただしい。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁶ 女は数えきれないほどの男をその道に引きずり込み、 数えきれない数の男の死体がその女の道には転がっている。

聖書 口語訳

²⁶ 彼女は多くの人を傷つけて倒した、まことに、彼女に殺された者は多い。

箴言 7:26 相互参照

ネヘミヤ記 13:26

「そもそも、ソロモン王はこの問題でつまずいたのではないか。彼の右に出るような王はいなかった。神から愛され、イスラエルの王として立てられたあのソロモンが、外国の女にそそのかされ、偶像礼拝に陥ったではなかったか。

ペテロの第一の手紙 2:11

愛する皆さん。この地上では、あなたがたは旅人であり、一時の滞在者にすぎないのですから、あなたがたのたましいに戦いをいどむ、この世の快楽から遠ざかりなさい。

コリント人への第一の手紙 10:8

ほかにも教訓があります。彼らのうちのある人たちが外国人の女と不道徳な罪を犯した時は、一日のうちに二万三千人もが死にました。

箴言 6:33

身も心も傷つき、取り返しのつかない恥をかくのです。

サムエル記下 3:27

ヘブロンに着いたアブネルを、ヨアブは個人的な話があるように見せかけて、町の門のそばへ呼び出しました。そして、ヨアブはやにわに短剣を抜いてアブネルを刺し殺し、弟アサエルの復讐をしたのです。

士師記 16:21

ペリシテ人はサムソンを捕まえると、目をえぐり出し、ガザへ連れて行きました。そこで青銅の足かせをはめて牢に入れ、臼を引かせました。

コリント人への第二の手紙 12:21

実際、あなたがたの面前で、神様が私を、恥ずかしい思いにされるのではないでしょうか。そして、前から罪を犯していながら、その邪悪で汚れた行い――好色、不道徳、不品行など――を全く気にかけていない多くの者を見て、悲嘆にくれるのではないでしょうか。このことが、ほんとうに心配なのです。

箴言 9:18

彼らは、この女の客になった者が 今は地獄にいることを知らないのです。

箴言 7:27

それでも、あえて地獄への道を知りたい人は、 彼女の家を探しなさい。

箴言 2:18

彼女の家は死と地獄への通り道です。