箴言 7:14 - リビングバイブル

^14-15 「私の家にいらっしゃい。 おいしいごちそうを作りましょう。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁴ 「わたしは酬恩祭をささげなければならなかったが、きょう、その誓いを果しました。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁴ 「わたしは酬恩祭をささげなければならなかったが、 きょう、その誓いを果しました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁴ 「和解の献げ物をする義務があったのですが 今日は満願の供え物も済ませました。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁴ 「今日、お祝いの捧げ物を捧げたの～。 捧げると誓ったものもちゃんと捧げたし、私の家にはご馳走のお肉もたくさんあるのよ～。

聖書 口語訳

¹⁴ 「わたしは酬恩祭をささげなければならなかったが、きょう、その誓いを果しました。

箴言 7:14 相互参照

箴言 15:8

主は悪者の供え物を憎み、正しい人の祈りを喜びます。

箴言 17:1

ごちそうがありながら毎日争いごとがある家より、 たった一切れのパンを 仲良く食べる家のほうが幸せです。

箴言 21:27

神は悪人からの贈り物がきらいです。 何か下心があるときはなおさらです。

レビ記 7:11

次は、和解のいけにえとしてささげるいけにえについての決まりである。

ヨハネによる福音書 18:28

カヤパの取り調べはその朝早く終わり、今度はローマ総督（ユダヤを統治する行政長官）の番です。訴える人々は、イエスを総督官邸まで連れて行きましたが、中に入ろうとしません。ユダヤ教のおきてでは、異教徒の家に入ることはたいへん汚らわしいことだったのです。そんなことをしたら身が汚れて、過越の食事が食べられなくなるからです。