箴言 5:18 - リビングバイブル

¹⁸ あなたの源を祝福されたものとし、 若い時からの妻と喜び楽しみなさい。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁸ あなたの泉に祝福を受けさせ、あなたの若い時の妻を楽しめ。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁸ あなたの泉に祝福を受けさせ、 あなたの若い時の妻を楽しめ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁸ あなたの水の源は祝福されよ。 若いときからの妻に喜びを抱け。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁸ たくさんの子供たちで妻はお前を祝福してくれるように。 若い頃に迎えた嫁と楽しい時間を過ごすのだ。

聖書 口語訳

¹⁸ あなたの泉に祝福を受けさせ、あなたの若い時の妻を楽しめ。

箴言 5:18 相互参照

箴言 5:16

通りすがりの女に 子どもを 産ませてもいいのですか。

箴言 5:17

妻でもない女との間に、 子どもがあってもいいのですか。

箴言 9:17

盗んだ水は甘く、盗んだ食べ物はおいしいのです。」

伝道の書 9:9

短い一生の間、愛する女性と幸福に過ごしなさい。神が下さった妻は、地上での労苦に対する最大の報酬だからです。

雅歌 4:12

私のいとしい花嫁は、ほかの人の入れない庭園、 私だけの泉だ。

雅歌 4:15

あなたは庭園の泉、湧き水の井戸で、 レバノンの山々から流れ落ちる冷たい水のように、 私をさわやかな気分にしてくれる。」 「

申命記 24:5

新婚の男子は兵役やその他の務めを免除されます。一年間は家にいて、妻を喜ばせなければなりません。