箴言 5:10 - リビングバイブル

¹⁰ せっかく築いた財産を、 見ず知らずの者に横取りされないためです。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ おそらくは他人があなたの資産によって満たされ、あなたの労苦は他人の家に行く。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ おそらくは他人があなたの資産によって満たされ、 あなたの労苦は他人の家に行く。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ よその者があなたの力に飽き足りることを許すな。 異邦人の家を あなたが労した実りで満たしてはならない。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁰ 顔も知らない他人がお前の財産を食いあさり、 お前の給料は他の男に吸い尽くされる。

聖書 口語訳

¹⁰ おそらくは他人があなたの資産によって満たされ、あなたの労苦は他人の家に行く。

箴言 5:10 相互参照

箴言 29:3

知恵のある子は父親を幸せにしますが、 悪い女とつき合う者は財産を使い果たして、 親に恥をかかせます。

箴言 31:3

だから、女に夢中になって 自分をだめにしてはいけません。

箴言 5:11

体をむしばむ病に冒され、恥をかかないためです。

箴言 5:9

女の誘惑に負けて自分を台なしにし、 あなたの人生を 残忍で薄情な者に 与えることにならないためです。

箴言 6:26

彼女におぼれると金を巻き上げられ、 人妻にうつつを抜かすと身を滅ぼすからです。

箴言 6:35

どんな償いをしても赦しません。

ホセア書 7:9

外国の神々を礼拝することで、 彼らの力は奪われてしまった。 だが、それに気づいていない。 エフライムは白髪になっているのに、 自分が老い衰えたことを知らない。

ルカによる福音書 15:30

ところが、遊女におぼれてあなたのお金を使い果たした弟のためには、最上の子牛を料理して、お祭り騒ぎをするのですか。』