箴言 4:20 - リビングバイブル

²⁰ わが子よ。私のことばをよく聞きなさい。

Colloquial Japanese (1955)

²⁰ わが子よ、わたしの言葉に心をとめ、わたしの語ることに耳を傾けよ。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁰ わが子よ、わたしの言葉に心をとめ、 わたしの語ることに耳を傾けよ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁰ わが子よ、わたしの言葉に耳を傾けよ。 わたしの言うことに耳を向けよ。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁰ 息子よ、私の話に耳を傾けなさい。 私の言葉をしっかりと受け止めるんだ。

聖書 口語訳

²⁰ わが子よ、わたしの言葉に心をとめ、わたしの語ることに耳を傾けよ。

箴言 4:20 相互参照

詩篇 34:12

あなたたちは、 幸せな長い人生を送りたいと願っているのか。

詩篇 78:1

民よ、私の教えをよく聞きなさい。 私のことばに耳を傾けなさい。

詩篇 90:12

どうか、私たちに与えられた日の数え方を教え、 それがどんなに短いものか 気づかせてください。 どうか、正しい日の過ごし方を教えてください。

箴言 5:1

わが子よ。私の言うことばを聞きなさい。 私に与えられている知恵を教えよう。

箴言 7:1

わが子よ。私の忠告を聞きなさい。 この忠告をいつも心に留めて、 忘れないようにしなさい。

イザヤ書 55:3

わたしのところへ来て、耳を傾けてよく聞くのだ。 あなたがたは立つか倒れるかの瀬戸際なのだ。 わたしはあなたがたと永遠の契約を結び、 ダビデ王を愛したように、 今も変わらず、あなたがたを愛したい。

マタイによる福音書 17:5

ところが、そう言っているうちにも、光り輝く雲が現れて、三人をすっぽり包んでしまいました。そして雲の中から、「これこそ、わたしの愛する子。わたしはこれを心から喜んでいる。彼の言うことを聞きなさい」という声がしました。