箴言 28:15 - リビングバイブル

¹⁵ 貧しい人にとって、悪い支配者は 襲いかかるライオンや熊のように恐ろしいものです。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁵ 貧しい民を治める悪いつかさは、ほえるしし、または飢えたくまのようだ。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁵ 貧しい民を治める悪いつかさは、 ほえるしし、または飢えたくまのようだ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁵ 獅子がうなり、熊が襲いかかる。 神に逆らう者が弱い民を支配する。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁵ 社会の弱者をいじめる悪い支配者は、 吠えたけるライオンや襲いかかるクマのようだ。

聖書 口語訳

¹⁵ 貧しい民を治める悪いつかさは、ほえるしし、または飢えたくまのようだ。

箴言 28:15 相互参照

列王紀下 15:16

メナヘム王は、タプアハの町と周辺の村々を破壊しました。そこの住民が、彼を王に迎えることを喜ばなかったからです。王は全住民を打ち、妊婦たちを切り裂きました。

列王紀下 2:24

エリシャは彼らの方を振り向いて、主の名によってのろいました。すると、森の中から二頭の雌熊が出て来て、少年たちのうち四十二人を裂き殺しました。

列王紀下 21:16

マナセ王は、主が忌みきらう偶像礼拝を民にさせたばかりでなく、罪のない人々を大ぜい殺しました。エルサレムは、その犠牲者の死体で埋め尽くされるほどでした。

出エジプト記 1:13

ますます過酷な仕事を押しつけました。畑での長時間の重労働や、粘土でれんがを造る激しい仕事をさせました。

出エジプト記 1:22

それで、王は全国民に、「以後、ヘブル人の子は、女の子だけを残して、男の子はみなナイル川に投げ込め」と命じたのです。

箴言 17:12

愚かなことにふける愚か者に会うより、 子を奪われた雌熊に会うほうがよほど安全です。

箴言 19:12

王の怒りはライオンのうなり声のように恐ろしく、 優しいことばは草に降りる露のように快いものです。

箴言 20:2

王が怒るのは、ライオンがほえるようなものです。 王の怒りを買うといのちが危うくなります。

箴言 29:2

正しい人が治めると国民は喜び、 悪者が権力を握ると嘆きます。

イザヤ書 14:5

主がおまえの力と支配を打ち砕いたのだ。」

イザヤ書 14:6

あなたはイスラエルを怒りにまかせて迫害し、 国々を牛耳り、圧制をほしいままにしてきました。

ホセア書 13:8

子を奪われた熊のようにあなたを引き裂き、 ライオンのように食い尽くす。

ホセア書 5:11

エフライム（イスラエル）は 偶像に従う決心をしたので、 わたしの宣告によって押しつぶされる。

ゼパニヤ書 3:3

エルサレムの指導者たちは、 獲物を求めてほえるライオンのようだ。 手に入れることができるなら、 どんなものでもねらっている。 裁判官たちは日暮れの飢えた狼のようだ。 明け方には、獲物の痕跡を残さない。

マタイによる福音書 2:16

ヘロデは天文学者たちにだまされたとわかると、怒り狂い、すぐさまベツレヘムに軍兵をやって、町とその近辺に住む二歳以下の男の子を一人残らず殺せ、と命じました。というのは、学者たちが、その星は二年前に現れたと言っていたからです。

ペテロの第一の手紙 5:8

最大の敵である悪魔の攻撃に備えて、警戒しなさい。悪魔は、飢えてほえたけるライオンのように、引き裂くべき獲物を求めてうろつき回っているのです。