箴言 22:10 - リビングバイブル

¹⁰ 人をさげすむ者を追い出せば、 みんなうちとけて、争いも口げんかもなくなります。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ あざける者を追放すれば争いもまた去り、かつ、いさかいも、はずかしめもなくなる。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ あざける者を追放すれば争いもまた去り、 かつ、いさかいも、はずかしめもなくなる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ 不遜な者を追い出せば、いさかいも去る。 争いも嘲笑もやむ。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁰ 無礼な態度を追い払えば、苦難は消える。 全ての口論やけなし合いはそこで終わる。

聖書 口語訳

¹⁰ あざける者を追放すれば争いもまた去り、かつ、いさかいも、はずかしめもなくなる。

箴言 22:10 相互参照

ネヘミヤ記 13:28

また、大祭司エルヤシブを父に持つエホヤダの子の一人が、ホロン人サヌバラテの娘を嫁にしていることがわかったので、彼を神殿から追放しました。

詩篇 101:5

陰で隣人を中傷するような人間には容赦をしません。 また、人々のうぬぼれや思い上がりも 黙って見てはいられません。

箴言 18:6

愚か者はすぐにけんかをします。 愚か者の口は破滅のもとで、 いつも危ない橋を渡ります。

箴言 21:24

人をばかにする者は傲慢で、 自分が一番だと思い上がっています。

マタイによる福音書 18:17

それでも忠告を聞き入れないなら、その問題を教会に持ち出しなさい。そして、教会があなたを支持してもなお、相手がそれを受け入れないなら、教会はその人と交わるのをやめなさい。

士師記 9:55

彼の兵たちは、アビメレクが死んだのを見て散り散りになり、家へ帰ってしまいました。