箴言 21:5 - リビングバイブル

⁵ 地道に努力すれば利益がもたらされ、 一儲けしようと急ぐと貧困がもたらされます。

Colloquial Japanese (1955)

⁵ 勤勉な人の計画は、ついにその人を豊かにする、すべて怠るものは貧しくなる。

Japanese: 聖書　口語訳

⁵ 勤勉な人の計画は、ついにその人を豊かにする、 すべて怠るものは貧しくなる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ 勤勉な人はよく計画して利益を得 あわてて事を行う者は欠損をまねく。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁵ 良く練られた計画は成功をもたらし、 焦って始めた計画は失敗をもたらす。

聖書 口語訳

⁵ 勤勉な人の計画は、ついにその人を豊かにする、すべて怠るものは貧しくなる。

箴言 21:5 相互参照

箴言 10:4

怠ければたちまち貧しくなり、 一生懸命働けば財産ができます。

箴言 13:4

怠け者は、いくら欲しがっても、 何も得ることができません。 しかしこつこつ働く人は、裕福になります。

箴言 14:29

利口な人は腹を立てるのは愚かだと知っているので、 自分の感情を抑えます。

箴言 19:2

よく調べもせずに突っ走るのは、 失敗のもとです。

箴言 20:21

思わぬ大金が転がり込むと、 かえって不幸になることがあります。

箴言 28:22

金持ちになろうとあせる者は、 かえって貧乏になります。

箴言 29:20

短気な者に比べたら、愚か者のほうがまだましです。

エペソ人への手紙 4:28

盗みを働いていた人はやめ、かえって困っている人に施しができるように、まともに働きなさい。