箴言 18:12 - リビングバイブル

¹² 高慢になると身を滅ぼし、 謙遜になると人から称賛されます。

Colloquial Japanese (1955)

¹² 人の心の高ぶりは滅びにさきだち、謙遜は栄誉にさきだつ。

Japanese: 聖書　口語訳

¹² 人の心の高ぶりは滅びにさきだち、 謙遜は栄誉にさきだつ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹² 破滅に先立つのは心の驕り。 名誉に先立つのは謙遜。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹² 偉そうにしてると足元をすくわれ、 謙遜に生きていればそこには尊敬が集まる。

聖書 口語訳

¹² 人の心の高ぶりは滅びにさきだち、謙遜は栄誉にさきだつ。

箴言 18:12 相互参照

箴言 15:33

主を恐れ、謙遜に生きる人は知恵を身につけ、 人の称賛を得ます。

ペテロの第一の手紙 5:5

青年たちにも言います。長老たちの指導に従いなさい。みな、謙遜になって互いに仕え合うべきです。神は、高慢な者には敵対し、謙遜な者には恵みを与えられるからです。

箴言 11:2

高慢な人は恥をかきますが、 謙遜な人は知恵を身につけます。

エゼキエル書 28:2

「人の子よ、ツロの君主に言いなさい。」 神である主はこう語ります。 「おまえは身のほどをわきまえず、 自分を神にしてしまうほど思い上がり、 大海に浮かぶ島で神の座についている。 だが、いくら神のようにふるまっても、 おまえは人であって神ではない。 確かに、おまえはダニエルよりも賢く、 どんな秘密もおまえには筒抜けだ。

箴言 29:23

自分を鼻にかけすぎるとたたかれ、 謙遜にしているとほめられます。

箴言 16:18

プライドが高すぎると身を滅ぼし、 高慢は失敗を招きます。

ルカによる福音書 14:11

自分から名誉を受けようとする人は低くされ、自分を低くする人は名誉を受けるのです。」

エゼキエル書 28:9

それでも、自分は神だと言うのか。 侵略者たちにとっては、 おまえは神ではなく、ただの人間だ。

ダニエル書 9:23

あなたが祈り始めた時、一つの命令が出たので、それを伝えに来たのだ。それというのも、神があなたを非常に愛しておられるからだ。よく耳を傾けて、あなたが見た幻の意味を悟るようにせよ。

ダニエル書 9:20

私がまだ祈り、自分と同胞との罪を告白し、神の聖なる山エルサレムのために、私の神、主に一心に願っていた時、初めに見た幻の中に現れたガブリエルが、夕方のいけにえがささげられるころ、私のところへさっと飛んで来ました。

エゼキエル書 29:9

エジプトは荒れはてる。その時、エジプト人は、このようにしたのは主であるわたしだと知る。おまえは、『ナイル川は私のもの。私がつくったのだ』と言っている。

列王紀上 3:7

わが神、主よ。あなたは父に代わって、この私を王としてくださいました。ところが、私は右も左もわきまえない、小さな子どもと同じです。