Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




箴言 18:10 - リビングバイブル

10 主は絶対安全なとりで、 正しい人はその中に逃げ込みます。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

10 主の名は堅固なやぐらのようだ、正しい者はその中に走りこんで救を得る。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

10 主の名は堅固なやぐらのようだ、 正しい者はその中に走りこんで救を得る。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

10 主の御名は力の塔。 神に従う人はそこに走り寄り、高く上げられる。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

10 神の名は難攻不落の城のようだ。 賢く正しいものを選ぶ者は、神の守りに駆け込む。

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

10 主の名は堅固なやぐらのようだ、正しい者はその中に走りこんで救を得る。

この章を参照 コピー




箴言 18:10
29 相互参照  

私はそのうちに隠れよう。 神こそ私の岩、隠れ家、私の盾、救い、 逃れ場となるやぐら。 すべての敵から救い出してくださった方に感謝しよう。


私は宣言します。 「神こそ私の避難所、また安全地帯です。 この神への信頼を失うことはありません。」


どんなときでも、神である主に信頼しなさい。 あなたの永遠の力は主のうちにあるからです。


いつも恵み深く、愛を注いでくださる主は、 私の要塞であり、びくともしないやぐらです。 私を救ってくださる神は、 盾となって立ちはだかってくださいます。 こうして、神は 民を私に服従させてくださるのです。


主は私の光、また救いです。 だれを恐れる必要がありましょう。


主は、安心して身を寄せることのできるとりでです。 誰ひとり、このとりでに入って来て、 私を殺すことはできません。 主は、身を隠すことができる険しい山であり、 私の救い主です。 だれも近づくことのできない岩、安全を守る塔、 また私の盾です。


アブラムが九十九歳になった時、主が彼に現れました。「わたしは全能の神である。わたしの命令に従って正しく生きなさい。


今も昔も存在し、やがて来られる全能の主なる神が、こう言われます。「わたしはあらゆることの初めであり、終わりである。」(イザヤ41・4)


『見よ。処女がみごもって、男の子を産む。その子はインマヌエル〔神が私たちと共におられる〕と呼ばれる。』(イザヤ7・14)」


一人の男の子が私たちのために生まれます。 その肩にすべての主権が与えられ、 その子は、「すばらしい助言者」「全能の神」 「永遠の父」「平和の君」と呼ばれます。


ダビデは苦しみました。さらに悪いことに、子どもたちの身を案じて悲しむあまり、部下の中からダビデを殺そうとする動きさえ出始めたのです。しかし、ダビデは主から力づけられました。


主はこう言っておられます。 「わたしを愛する者を、救い出そう。 わたしを信頼する者を偉大な人物にしよう。


神、主は私の力です。 私を鹿のように速く走れるようにし、 山の向こうに安全に連れて行ってくださるのです。 (聖歌隊の指揮者のために。 この頌歌を歌うときは弦楽器の伴奏で歌うこと。)


永遠を住まいとする 高く上げられた聖なるお方が語ります。 「わたしは高くて聖なる所に住んでいるが、 そこには、心のへりくだった謙遜な人が住む。 わたしは謙遜な人を生き返らせ、 悔い改めた人に新たな勇気を起こさせる。


主はすばらしい救いを王に示し、 油注がれたダビデとその子孫とに あわれみをかけてくださる。とこしえまでも。」


神様、どうかお助けください。兄はどんな手荒なことをするかわかりません。私たち一家を皆殺しにするかもしれないのです。考えただけでもぞっとします。


「主は私の岩、私のとりで、私の救い主。


神を恐れる人は頑健で、 子どもたちは安心して、その人に頼ります。


人を恐れることは危険な罠ですが、 主に頼れば安心です。


ダビデも負けずに答えました。「おまえは剣と槍で立ち向かって来るが、私は天地の主であり、おまえがばかにしたイスラエルの主のお名前によって立ち向かうのだ。


主がシオンの聖所から、 助けの手を伸べてくださいますように。


私たちに従ってください:

広告


広告