箴言 16:8 - リビングバイブル

⁸ 人をだまして大もうけするより、 わずかずつでも正直にかせぐほうがましです。

Colloquial Japanese (1955)

⁸ 正義によって得たわずかなものは、不義によって得た多くの宝にまさる。

Japanese: 聖書　口語訳

⁸ 正義によって得たわずかなものは、 不義によって得た多くの宝にまさる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ 稼ぎが多くても正義に反するよりは 僅かなもので恵みの業をする方が幸い。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁸ 財産に目が眩み、正しさを履き違えるのであれば、 正しことをして貧乏になるほうがよっぽどまし。

聖書 口語訳

⁸ 正義によって得たわずかなものは、不義によって得た多くの宝にまさる。

箴言 16:8 相互参照

箴言 15:16

財産があるばかりにあれこれ気を遣うより、 貧しくとも主を信じて生きるほうが幸せです。

詩篇 37:16

不正な手段で金持ちになるより、 わずかな持ち物に甘んじて、 神を敬って過ごすほうがまさっています。

エレミヤ書 17:11

自分でかえさなかったひな鳥を抱く鳥は、 やがて、そのひなに逃げられる。 不正な手段で富を手に入れる者も同じだ。 遅かれ早かれ富を失い、結局は哀れなばか者になる。」

ミカ書 6:10

あなたの罪があまりにもひどいからだ。 人をだまして金を巻き上げることを、いつやめるのか。 悪者の家は、 汚らわしい財宝といんちきな量りでいっぱいだ。

箴言 16:7

主を喜ばせようとすれば、 その人の最大の敵も、主が味方に変えてくれます。

箴言 16:9

人は心に計画を立てます。 しかし、それを確かなものにするのは神です。

箴言 15:17

憎む者といっしょにごちそうを食べるより、 愛する人と質素な食事をするほうが幸せです。

箴言 17:1

ごちそうがありながら毎日争いごとがある家より、 たった一切れのパンを 仲良く食べる家のほうが幸せです。

箴言 28:6

うそつきの金持ちになるより、 貧しくても正直に生きるほうがずっと幸せです。