箴言 16:3 - リビングバイブル

³ 自分でしようとしていることを主にゆだねなさい。 そうすればうまくいきます。

Colloquial Japanese (1955)

³ あなたのなすべき事を主にゆだねよ、そうすれば、あなたの計るところは必ず成る。

Japanese: 聖書　口語訳

³ あなたのなすべき事を主にゆだねよ、 そうすれば、あなたの計るところは必ず成る。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ あなたの業を主にゆだねれば 計らうことは固く立つ。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³ 全ての行いにおいて神の助言を求めなさい。 その先にこそ成功が待っている。

聖書 口語訳

³ あなたのなすべき事を主にゆだねよ、そうすれば、あなたの計るところは必ず成る。

箴言 16:3 相互参照

箴言 3:6

何をするにも、主を第一にしなさい。 主がどうすればよいか教えてくださり、 それを成功させてくださいます。

詩篇 55:22

重荷を主にゆだねなさい。 主が背負ってくださいます。 信じて従う者が足をすべらせたり、倒れたりするのを、 主が黙って見ておられるはずがありません。

ピリピ人への手紙 4:6

何事も心配しないで、どんな時でも神に祈りなさい。そして、祈りに答えてくださる神に感謝しましょう。

ペテロの第一の手紙 5:7

思いわずらいを、すべて神にゆだねなさい。神があなたがたのことを心配してくださるからです。

ヨブ記 5:8

だから、あなたに忠告したい。 神に罪を告白しなさい。

ヨブ記 22:28

望むことはすべて実現し、 あなたの進む道には天の光がさす。

ルカによる福音書 12:22

それからまた、弟子たちのほうを向き、先を続けられました。「ですから、言っておきましょう。食べ物は十分か、着る物はあるか、といったことでいちいち心配するのはやめなさい。