箴言 16:1 - リビングバイブル

¹ 人は計画を立てますが、 その結果は主の手の中にあります。

Colloquial Japanese (1955)

¹ 心にはかることは人に属し、舌の答は主から出る。

Japanese: 聖書　口語訳

¹ 心にはかることは人に属し、 舌の答は主から出る。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ 人間は心構えをする。 主が舌に答えるべきことを与えてくださる。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹ 人は言いたいほうだい計画を立てるが、 神こそが真実の言葉をもたらす。

聖書 口語訳

¹ 心にはかることは人に属し、舌の答は主から出る。

箴言 16:1 相互参照

箴言 19:21

人はたくさんの計画を立てますが、 主の計画だけが成るのです。

箴言 16:9

人は心に計画を立てます。 しかし、それを確かなものにするのは神です。

ピリピ人への手紙 2:13

神は人の心に働きかけて、従おうとする思いを起こさせ、神が望まれる行いができるように助けてくださるのです。

箴言 20:24

主が私たちの歩みを導いてくださいます。 人は自分に起こることすべてを理解することなど できるでしょうか。

エレミヤ書 10:23

主よ。人は自分の力で人生の設計図を作り、 進路を決められないことを、 私は知っています。

箴言 21:1

灌漑の水が流れ込むように、 主は王の心を思いのままに動かされます。

詩篇 119:36

不正な利益を求めることなく、 従順の道を選び取らせてください。

出エジプト記 4:15

わたしが言うことを彼に教え、代わりに話してもらうがいい。二人ともうまく話せるようにわたしが助け、しなければならないことはすべて教える。

エズラ記 7:27

ああ、私たちが代々信じてきた神はすばらしい方です。主は王に働きかけ、エルサレムの神殿は美しさを取り戻しました。

詩篇 10:17

主よ。 あなたは謙遜な人の望みが何であるかご存じです。 必ずその叫びを聞いて救いの手を差し伸べ、 心に安らぎを与えてくださいます。

ネヘミヤ記 1:11

主よ、どうか私の祈りを聞き入れてください。神様を敬うことを喜びとする者の祈りに、耳を傾けてください。王のもとに行き、嘆願をしますので、どうかお助けください。王が寛容な処置をしてくれるよう、王の心に働きかけてください。」当時、私は王の献酌官（王に酌をする重要な官吏）をしていました。

歴代志下 18:31

シリヤ軍の戦車隊は、王服を着たユダの王ヨシャパテを見つけると、彼こそ目あてのイスラエルの王に違いないと思って襲いかかりました。ヨシャパテは大声で主に助けを求めました。それで主がシリヤ軍の戦車隊に人違いだと気づかせたので、彼らはヨシャパテ王から離れました。

コリント人への第二の手紙 8:16

テトスも私と同じように、心からあなたがたのことを思っています。テトスをこのような気持ちにさせてくださった神に感謝します。

箴言 15:33

主を恐れ、謙遜に生きる人は知恵を身につけ、 人の称賛を得ます。

サムエル記下 7:5

「わたしのしもべダビデに、わたしのために家を建てる必要はない、と言いなさい。

ヨブ記 17:11

私の古き良き時代は終わった。 希望は失せ、夢は破れた。