箴言 13:13 - リビングバイブル

¹³ みことばをおろそかにすると苦しい目に会い、 みことばに従えば成功します。

Colloquial Japanese (1955)

¹³ み言葉を軽んじる者は滅ぼされ、戒めを重んじる者は報いを得る。

Japanese: 聖書　口語訳

¹³ み言葉を軽んじる者は滅ぼされ、 戒めを重んじる者は報いを得る。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹³ 言葉を侮る者は滅ぼされ 戒めを敬う者は報われる。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹³ 知恵のことばを無視すると、自分自身を傷つけることになるが、 それを敬い従う先には最高な報いがある。

聖書 口語訳

¹³ み言葉を軽んじる者は滅ぼされ、戒めを重んじる者は報いを得る。

箴言 13:13 相互参照

民数記 15:31

主のことばを軽んじ、わざとその命令を破った罰だ。』」

ヨハネの第二の手紙 1:8

彼らと同じ道をたどって、これまでの労苦が水のあわとならないようお願いします。あなたがたには、ぜひとも、主から十分な報いを受けてもらいたいのです。

歴代志下 36:16

しかし、人々は神から遣わされた使者をばかにし、警告を無視し、預言者たちをさんざん侮辱しました。もはやこれ以上、主の怒りをとどめることができない、回復できない状態に陥りました。

詩篇 119:165

この教えを愛する人は、平安な心を与えられ、 過ちを犯すこともありません。

エゼキエル書 20:13

それなのに、イスラエルはわたしに逆らった。あの荒野で、わたしのおきてに従うことを拒んだのだ。わたしの定めを守るなら真のいのちが与えられるのに、それを守ろうとはしなかった。安息日も悪用した。それで、わたしは怒りを爆発させ、荒野で彼らを滅ぼしてしまおうと考えた。

詩篇 19:11

主のおきては、危険に近づかないように警告し、 従う者には祝福を約束します。

エゼキエル書 20:16

わたしのおきてを鼻であしらい、わたしの願いを無視し、安息日を守らなかった報いだ。彼らの心は偶像に引き寄せられていたのだ。

イザヤ書 66:2

わたしはこの手で天と地を造った。 全部がわたしのものだ。 それでもわたしは、 謙遜になって深く罪を悔い、 わたしのことばにおののく者に目をかける。

箴言 13:21

悪いことをすれば人にのろわれ、 正しいことをすれば祝福されます。

箴言 1:25

わたしの忠告にも叱責にも、耳を貸そうとしない。

詩篇 115:13

それに、主を信じてお従いする人は、 だれでも祝福されるのです。

ルカによる福音書 16:31

アブラハムはきっぱり言いました。『モーセと預言者たちのことばに耳を貸さないのなら、だれかが生き返って話したところで、彼らは聞き入れないだろう。』」

マラキ書 3:16

その時、神を恐れる者たちが、 互いに主のことを語り合っていました。 主は記憶の書を作成して、 主を恐れ、 主について考えることを喜ぶ者たちの名前を 記しました。

マタイによる福音書 5:12

喜びなさい。躍り上がって喜びなさい。天の国では、大きな報いが待っているからです。昔の預言者たちも、そのようにして迫害されたことを思い出しなさい。

エレミヤ書 43:2

ホシャヤの子アザルヤと、カレアハの子ヨハナン、その他の思い上がった者が、エレミヤに言いました。「うそをつけ。神が、エジプトへ行ってはならないなどと言うはずがない。ネリヤの子バルクが陰謀を企て、そう言わせたに違いない。われわれをこの地に残して、バビロニヤ人に殺されるようにしたり、奴隷としてバビロンに連れて行かれるようにしたりするために。」

エズラ記 10:3

私たちは異教徒の妻と離縁し、子どもたちも手放すと、神様の前で約束します。あなたや、神を恐れる人々のご命令に従います。律法を守り行います。

出エジプト記 9:20

エジプト人の中には、この警告を聞いて恐れ、家畜や奴隷を家に入れた者もいました。

箴言 13:12

長い間期待が延ばされると心を病みますが、 待ち望んだ夢が実現すると、 生きているのが楽しくなります。

箴言 19:16

いのちが惜しければ命令を守りなさい。 命令を無視する者は死にます。

詩篇 19:12

しかし人は、心にひそむ罪を どうして知ることができましょう。 どうか、隠れた罪からきよめてください。

箴言 16:20

神のみことばを聞く人は祝福されます。 主に信頼する人は幸せです。