箴言 10:11 - リビングバイブル11 正しい人は相手の役に立つことばかりを語り、 悪人は人をのろうことしか知りません。 この章を参照Colloquial Japanese (1955)11 正しい者の口は命の泉である、悪しき者の口は暴虐を隠す。 この章を参照Japanese: 聖書 口語訳11 正しい者の口は命の泉である、 悪しき者の口は暴虐を隠す。 この章を参照Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳11 神に従う人の口は命の源 神に逆らう者の口は不法を隠す。 この章を参照ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)11 正しく生きる者の口はいのちを与える言葉を吹き出し、 正しく生きていない者の口は暴力的な企みを隠すための言葉を吹き出す。 この章を参照聖書 口語訳11 正しい者の口は命の泉である、悪しき者の口は暴虐を隠す。 この章を参照 |