Biblia Todo Logo
オンライン聖書
- 広告 -




箴言 1:5 - リビングバイブル

5-6 「賢い人には、 これらの知恵のことばの深い真理をもっと探究し、 より賢くなり、 人々を指導できるようになってほしい。」 それが彼の願いでした。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

5 賢い者はこれを聞いて学に進み、さとい者は指導を得る。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

5 賢い者はこれを聞いて学に進み、 さとい者は指導を得る。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

5 これに聞き従えば、賢人もなお説得力を加え 聡明な人も指導力を増すであろう。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

5 この知恵に耳を貸すことで、既に賢い人でさえもさらに賢くなり、 この理解を深めた者は、さらに良い決断が出来るようになる。

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

5 賢い者はこれを聞いて学に進み、さとい者は指導を得る。

この章を参照 コピー




箴言 1:5
18 相互参照  

王は、預言者のことばをさえぎりました。「いつ私があなたに助言を求めたか。殺されたくなければ、黙っていることだ。」 「これで、はっきりしました。神様はあなたを滅ぼすおつもりです。あなたが偶像を拝み、私の勧めを聞こうとされないからです。」預言者は、警告を残して立ち去りました。


理解力のある皆さん、私の言うことを聞いてほしい。 神が罪を犯さないことぐらい 子どもだって知っている。


私のことばに耳を傾け、 これから言うことを理解してほしい。


「賢者の皆さん、私の言うことを聞いていただきたい。


ヨブさん、知恵ある人なら、 あなたが思慮のない話し方をしているという 私の意見に同意するはずだ。


人の言うことを聞く気がある人は、 知識を得ることができます。 叱責に耳をふさぐ者は愚か者です。


人をさげすむ者に知恵は寄りつかず、 思慮のある人には、知恵のほうからやって来ます。


知識のある人はいつも、 新しいことを知ろうと努力します。


人をさげすむ者を罰すれば見せしめになり、 知恵のある人をしかると、ますます賢くなります。


知恵のある人は聞くだけで学ぶことができます。 愚か者は、人をばかにする者が罰を受けるのを 見るまでは、学ぶことができません。


わたしの言うことを聞いて、 知恵ある人になりなさい。 耳をふさいではいけない。


知恵のある人を教えなさい。 その人は、ますます賢くなります。 正しい人を教えなさい。 その人は、さらに多くのことがわかるようになります。


私は再び今の世を見て、足の速い人が必ずしも競走で勝つとは限らず、強い人が必ずしも戦いに勝つわけでもなく、知恵ある人が貧しい暮らしをし、実力があるのに認められない人がいることを知りました。あらゆることが偶然の組み合わせであり、すべては時と機会とによって決まるのです。


あなたがたは賢いのですから、私の言うことが正しいかどうか、自分で考え、判断してください。


これを守れば、知恵のある賢明な国民だと評判になるでしょう。回りの国々がこれを知ったら、『イスラエル人ほど賢明な国民はいない』と驚くに違いありません。


私たちに従ってください:

広告


広告