箴言 1:21 - リビングバイブル

²¹ 大通りの群衆や法廷の裁判官、 そして国中の人に呼びかけます。

Colloquial Japanese (1955)

²¹ 城壁の頂で叫び、町の門の入口で語る。

Japanese: 聖書　口語訳

²¹ 城壁の頂で叫び、町の門の入口で語る。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²¹ 雑踏の街角で呼びかけ 城門の脇の通路で語りかける。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²¹ 彼女は混雑した交差点や、 人々で溢れた街の門で大声で呼び続けている。

聖書 口語訳

²¹ 城壁の頂で叫び、町の門の入口で語る。

箴言 1:21 相互参照

箴言 1:20

知恵は町の中で叫んでいます。

箴言 1:22

「愚か者よ、いつまで聞き分けがないのか。 いつまで知恵をさげすみ、素直に真実を認めないのか。

箴言 8:1

知恵が呼んでいるのが聞こえませんか。 丘の頂や道ばた、町の門、四つ角、家々の玄関で、 知恵は叫んでいます。

箴言 9:3

娘たちに客を呼びに行かせました。 娘たちは人通りの多い場所で呼びかけました。

マタイによる福音書 10:27

わたしが今、暗闇で語ることを、明るいところで大声でふれ回りなさい。わたしがあなたがたの耳にささやいたことを、屋上から言い広めなさい。

マタイによる福音書 13:2

ところがそこも、またたく間に群衆でいっぱいになったので、小舟に乗り込み、舟の上から、岸辺に座っている群衆に、多くのたとえを使って教えを語られました。 「農夫が畑で種まきをしていました。

ヨハネによる福音書 18:20

イエスはお答えになりました。「わたしの教えはわかっているでしょう。いつも会堂や宮で語っていたので、ユダヤ人の指導者の皆さんも聞いておられたはずです。それ以外に、隠れて別のことを教えたことはありません。

使徒行伝 5:20

「さあ宮へ行き、このいのちの教えを大胆に語りなさい。」