箴言 1:18 - リビングバイブル

¹⁸ ところが、彼らは自分で自分を罠にかけているのです。 愚かなことに、罠をかけて 自分のいのちをつけねらっているのです。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁸ 彼らは自分の血を待ち伏せし、自分の命を伏してねらうのだ。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁸ 彼らは自分の血を待ち伏せし、 自分の命を伏してねらうのだ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁸ 待ち伏せて流すのは自分の血。 隠れて待っても、落とすのは自分の命。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁸ しかし、彼らは自分で仕掛けた罠にかかってしまっているようなものだ。 誰かを傷つけようとするが、それは誰よりも自分たちを傷つけている。

聖書 口語訳

¹⁸ 彼らは自分の血を待ち伏せし、自分の命を伏してねらうのだ。

箴言 1:18 相互参照

エステル記 7:10

こうしてハマンは処刑されたのです。それでようやく王の憤りもおさまりました。

詩篇 55:23

神は敵を滅びの穴に投げ込まれます。 人殺しとうそつきの寿命は、半分に縮まることでしょう。 しかし、私は神の救いを信じ続けます。

箴言 1:11

「待ち伏せして人を襲い、 身ぐるみ巻き上げ、殺そう、

箴言 1:17

鳥は罠が仕掛けられているところを見れば、 近寄りません。

箴言 11:19

正しい人は生きる意味を見つけ、 悪人はただむなしく死んでいきます。

箴言 11:5

正しい人は正直に生き、 悪人は犯した罪の重さに耐えられず、 ついには押しつぶされてしまいます。

箴言 28:17

殺人者は良心に責められ、地獄へ落ちます。 その人を止めてはいけません。

ローマ人への手紙 2:5

ところが、どうでしょう。あなたは耳を貸そうともしません。強情をはり、罪から離れようとしません。こうして、神の御怒りをどんどん積み上げているのです。神が裁判官として立ち、すべての人を正しくさばかれる、御怒りの日が近づいているのです。