申命記 7:17 - リビングバイブル

¹⁷ 『自分たちより強い国を征服できるだろうか』と心配になるかもしれません。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ あなたは心のうちで『これらの国民はわたしよりも多いから、どうしてこれを追い払うことができようか』と言うのか。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ あなたは心のうちで『これらの国民はわたしよりも多いから、どうしてこれを追い払うことができようか』と言うのか。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ あなたが、「これらの国々の民はこちらよりも多い。どうして彼らを追い払うことができよう」と考えるときにも、

聖書 口語訳

¹⁷ あなたは心のうちで『これらの国民はわたしよりも多いから、どうしてこれを追い払うことができようか』と言うのか。

申命記 7:17 相互参照

イザヤ書 14:13

それは、心の中でこう言ったからです。 「天に上り、最高の王座について、 御使いたちを支配しよう。

イザヤ書 47:8

ああ、自らを大国だと自慢し、安逸をむさぼり、 快楽を追い求める国よ。 おまえの罪に対する、 わたしの法廷での判決を聞け。 おまえは、『私だけが神だ。 天地が引っくり返っても、私が未亡人になるわけがない。子どもを失うこともない』とうそぶく。

イザヤ書 49:21

そのとき、あなたは心の中でつぶやくだろう。 『こんなにたくさんの子どもを下さったのは、 いったいだれだろう。 大半の子は殺され、残りは捕虜として連れて行かれ、 私だけここに残されたというのに。 だれがこの子たちを産み、育ててくれたのだろう。』」

エレミヤ書 13:22

どうしてこんなことが起こったのかと聞くだろう。 何もかも、おまえの犯した多くの罪のためだ。 だからこそ、おまえは 侵入して来た軍隊に辱められ、破壊される。

民数記 13:32

結局、ほとんどの者はあまり乗り気ではなかったので、彼らは人々に言いました。「国中に兵士がおり、住民はたくましい体格をしている。

民数記 21:34

主はモーセを励ましました。「恐れるな。勝敗はもう決まっている。ヘシュボンでシホン王と戦ったように、オグ王と戦いなさい。」

民数記 33:53

わたしがその地を与えたのだから遠慮はいらない。自分の国にして、どんどん住みつきなさい。

ルカによる福音書 9:47

彼らの考えを見抜いたイエスは、小さな子どもを一人そばに立たせて、

申命記 1:28

どうしよう。偵察隊の報告では、彼らは背が高く、力もあり、町の城壁は恐ろしく高いというではないか。そのうえ、アナク人の子孫の巨人を見たとも言っていた。考えるだけでもぞっとする。』

申命記 15:9

もうじき負債免除の年だからと、貸すのを断ってはいけません。その人がどうしようもなくなり、主に訴えたら、言い逃れはできません。悪いのは明らかにあなたです。

申命記 18:21

では、主の教えかそうでないか、どうすればわかるのでしょう。

申命記 8:17

そんなやり方をなさったのにはわけがあります。そこまでしなければ、あなたがたは自分の力で豊かになったと思い込むでしょう。

ヨシュア記 23:3

あなたがたは、私の生涯を通じて、主があなたがたのためにどれほどのことをしてくださったか、つぶさに見てきたはずだ。敵と戦い、この地を分け与えてくださったのもあなたがたの神、主である。