申命記 22:5 - リビングバイブル

⁵ 女が男の格好をしたり、男が女の格好をしたりしてはいけません。主はそのようなことを嫌われます。

Colloquial Japanese (1955)

⁵ 女は男の着物を着てはならない。また男は女の着物を着てはならない。あなたの神、主はそのような事をする者を忌みきらわれるからである。

Japanese: 聖書　口語訳

⁵ 女は男の着物を着てはならない。また男は女の着物を着てはならない。あなたの神、主はそのような事をする者を忌みきらわれるからである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ 女は男の着物を身に着けてはならない。男は女の着物を着てはならない。このようなことをする者をすべて、あなたの神、主はいとわれる。

聖書 口語訳

⁵ 女は男の着物を着てはならない。また男は女の着物を着てはならない。あなたの神、主はそのような事をする者を忌みきらわれるからである。

申命記 22:5 相互参照

申命記 18:12

これらを行う者は、主に嫌われ憎まれます。ほかの国が滅ぼされるのもそのためです。

申命記 22:4

足をすべらせて荷物の下敷きになった牛やろばを立たせようとしている人を見たら、素通りしてはいけません。すぐに行って手を貸しなさい。

申命記 22:6

鳥の巣が地面や木の上にあるのを見つけたとき、ひなや卵が母鳥といっしょだったら、全部取ってはいけません。