申命記 21:16 - リビングバイブル

¹⁶ 次男の母親である妻のほうを愛しているからといって、次男に長男としての財産を与えることはできません。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁶ その子たちに自分の財産を継がせる時、気にいらない女の産んだ長子をさしおいて、愛する女の産んだ子を長子とすることはできない。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁶ その子たちに自分の財産を継がせる時、気にいらない女の産んだ長子をさしおいて、愛する女の産んだ子を長子とすることはできない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁶ その人が息子たちに財産を継がせるとき、その長子である疎んじられた妻の子を差し置いて、愛している妻の子を長子として扱うことはできない。

聖書 口語訳

¹⁶ その子たちに自分の財産を継がせる時、気にいらない女の産んだ長子をさしおいて、愛する女の産んだ子を長子とすることはできない。

申命記 21:16 相互参照

歴代志上 26:10

メラリのグループの一人ホサは、長男ではないシムリを長にしました。

歴代志上 5:2

さて、ヨセフには長子の権利があったものの、イスラエルのうちで最も有力な部族の先祖になったのはユダでした。このユダ部族から君主が出ることになります。

ピリピ人への手紙 4:8

さて皆さん。筆を置く前に、もう一つ申し上げたいことがあります。真実なこと、良いこと、正しいことに注目しなさい。きよいこと、愛すべきことについて思いめぐらし、他の人の長所に目をとめなさい。神を喜び、賛美することばかりを考えなさい。

ローマ人への手紙 8:29

というのは、神はあらかじめ、ご自分のもとに来る人を知っていて、そのような人々がご自分の御子と同じになるように、最初から定めておられたからです。それは、御子イエスを多くの主を信じる者たちの長子とするためでした。

歴代志下 21:3

彼らの父ヨシャパテは、その一人一人に多くの金品、また、ユダの要塞化された幾つかの町々も与えていました。ヨラムは長男だったので、王国と王権を与えました。王としての地位が確立すると、ヨラムは兄弟全員と多くの指導者を殺しました。

創世記 25:31

「ああ、いいよ。兄さんの持っている長男の権利と引き換えなら。」

申命記 21:15

妻が二人あり、どちらにも子どもがある場合、長男の母親である妻は嫌いで、

申命記 21:17

嫌われている母親の子でも、父親には初めての子であり、長男の権利を持っているのだから、兄に弟の二倍の財産を与えなければなりません。