申命記 12:1 - リビングバイブル

¹ 先祖たちの神、主があなたがたに与えようとしておられる地で生きている限り、守るべきおきてと定め（律法）は次のとおりです。

Colloquial Japanese (1955)

¹ これはあなたの先祖たちの神、主が所有として賜わる地で、あなたがたが世に生きながらえている間、守り行わなければならない定めと、おきてである。

Japanese: 聖書　口語訳

¹ これはあなたの先祖たちの神、主が所有として賜わる地で、あなたがたが世に生きながらえている間、守り行わなければならない定めと、おきてである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ これから述べる掟と法は、あなたの先祖の神、主があなたに与えて得させられる土地で、あなたたちが地上に生きている限り忠実に守るべきものである。

聖書 口語訳

¹ これはあなたの先祖たちの神、主が所有として賜わる地で、あなたがたが世に生きながらえている間、守り行わなければならない定めと、おきてである。

申命記 12:1 相互参照

列王紀上 8:40

そうすれば、あなたが私たちの先祖にお与えになった地に生きている限り、彼らはいつもあなたを信じ、お従いするようになるでしょう。

ヨブ記 7:1

人は、どうして苦しみもだえなければならないのか。 人の一生は、奴隷の日々のように長く苛酷だ。

詩篇 146:2

私は一生涯、主を賛美し、 生きているかぎり、私の神に賛美の歌を歌います。

詩篇 104:33

私は息を引き取るその時まで、主をたたえ続けます。

申命記 12:19

その時、レビ人を招くのを忘れないように。一生の間、何でもレビ人と分け合いなさい。

申命記 4:19

また、太陽、月、星などを拝むのもいけません。外国人は大目に見られても、あなたがたはそうはいきません。

申命記 4:5

いいですか、これから住もうとしている地へ行ったら、このおきてと定めをきちんと守りなさい。これは主からじきじきに示されたもので、あなたがたに伝えるようにと言われたのです。

申命記 11:32

だから、今日、私が与えるすべての律法を守りなさい。

詩篇 119:5

私はそのおきてから少しでもそれないでいたいと、 心から願っています。

エゼキエル書 20:19

わたしこそ、あなたがたの神である。わたしのおきてを守り、わたしの命令に従え。

申命記 3:18

その時、私は、これらの三部族に注意しました。主は確かにその土地を下さるが、兵士たちはみな武装し、ほかの部族の先頭に立ってヨルダン川を渡り、約束の国を占領するまで、そこに住みつくことはできない、と。

申命記 5:1

モーセはイスラエル人を呼び集めて言いました。「さあ、私の語る律法をよく聞きなさい。それを正しく理解し、きちんと守るのです。