民数記 22:26 - リビングバイブル

²⁶ すると、主の使いが先に行って道幅の狭い所に立ちふさがったので、

Colloquial Japanese (1955)

²⁶ 主の使はまた先に進んで、狭い所に立ちふさがっていた。そこは右にも左にも、曲る道がなかったので、

Japanese: 聖書　口語訳

²⁶ 主の使はまた先に進んで、狭い所に立ちふさがっていた。そこは右にも左にも、曲る道がなかったので、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁶ 主の御使いは更に進んで来て、右にも左にもそれる余地のない狭い場所に立ちふさがった。

聖書 口語訳

²⁶ 主の使はまた先に進んで、狭い所に立ちふさがっていた。そこは右にも左にも、曲る道がなかったので、

民数記 22:26 相互参照

イザヤ書 26:11

神の警告を聞いても、いっこうに気にかけず、 振り上げられたこぶしを見ようともしません。 どうか、イスラエルをどんなに愛しているかを、 はっきり示してください。 そうすれば彼らも恥じ入るでしょう。 神の敵のために取っておいた火で、 彼らを焼き尽くしてください。

ホセア書 2:6

わたしは、いばらの茂みで彼女を囲み、 道をふさいで迷わせる。

民数記 22:25

その姿を見るなり、ろばはもがいて体を石垣に押しつけたので、バラムは足をはさまれてしまいました。怒ったバラムは、また鞭を当てました。

民数記 22:27

ろばは道にうずくまってしまいました。バラムはかっとなって、ろばを杖で打ちました。