民数記 22:25 - リビングバイブル

²⁵ その姿を見るなり、ろばはもがいて体を石垣に押しつけたので、バラムは足をはさまれてしまいました。怒ったバラムは、また鞭を当てました。

Colloquial Japanese (1955)

²⁵ ろばは主の使を見て、石がきにすり寄り、バラムの足を石がきに押しつけたので、バラムは、また、ろばを打った。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁵ ろばは主の使を見て、石がきにすり寄り、バラムの足を石がきに押しつけたので、バラムは、また、ろばを打った。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁵ ろばは主の御使いを見て、石垣に体を押しつけ、バラムの足も石垣に押しつけたので、バラムはまた、ろばを打った。

聖書 口語訳

²⁵ ろばは主の使を見て、石がきにすり寄り、バラムの足を石がきに押しつけたので、バラムは、また、ろばを打った。

民数記 22:25 相互参照

イザヤ書 47:12

長い間拝んできた悪鬼の群れを、呼び出してみよ。 彼らの助けを借りて、もう一度多くの人を 恐れさせることができるかどうか、試してみよ。

民数記 22:24

主の使いは、今度はぶどう園の石垣の間の道に立っていました。

民数記 22:26

すると、主の使いが先に行って道幅の狭い所に立ちふさがったので、