民数記 14:44 - リビングバイブル

⁴⁴ 彼らはどんどん山地に向かって進みました。しかし契約の箱もモーセも、野営地にとどまっていました。

Colloquial Japanese (1955)

⁴⁴ しかし、彼らは、ほしいままに山の頂に登った。ただし、主の契約の箱と、モーセとは、宿営の中から出なかった。

Japanese: 聖書　口語訳

⁴⁴ しかし、彼らは、ほしいままに山の頂に登った。ただし、主の契約の箱と、モーセとは、宿営の中から出なかった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴⁴ 彼らはかまわず、山の頂を目指して上って行った。主の契約の箱とモーセは宿営から離れなかった。

聖書 口語訳

⁴⁴ しかし、彼らは、ほしいままに山の頂に登った。ただし、主の契約の箱と、モーセとは、宿営の中から出なかった。

民数記 14:44 相互参照

申命記 1:43

ところが、その警告は聞き入れられず、あなたがたはまたもや主の命令に背いて、山地に攻め入ったのです。

民数記 31:6

祭司エルアザルの子ピネハスもいっしょです。進軍ラッパを鳴らし、聖具を持っていく役だからです。

民数記 15:30

しかし、イスラエル人でも在留外国人でも、故意に罪を犯した者は神を冒瀆する者で、殺されなければならない。

民数記 10:33

こうして一行は、シナイ山を出発してから三日間、旅を続けました。その間、主の契約の箱が先頭になって進み、そうして、彼らは休む場所を探しました。

民数記 14:43

そこにはアマレク人やカナン人がいるのを忘れたのか。おまえたちが主を見捨てたから、今度は主がおまえたちをお見捨てになるのだ。」 モーセが止めるのも聞かず、