民数記 10:21 - リビングバイブル

²¹ 次は、聖所で使う用具を運ぶケハテ族です。こうすれば、彼らが着くまでに幕屋を組み立てておけるのです。

Colloquial Japanese (1955)

²¹ そしてコハテびとは聖なる物を運び進んだ。これが着くまでに、人々は幕屋を建て終るのである。

Japanese: 聖書　口語訳

²¹ そしてコハテびとは聖なる物を運び進んだ。これが着くまでに、人々は幕屋を建て終るのである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²¹ その後で、聖なる祭具を運搬するケハト人が出発した。彼らが到着する前に、幕屋が建てられることになっていた。

聖書 口語訳

²¹ そしてコハテびとは聖なる物を運び進んだ。これが着くまでに、人々は幕屋を建て終るのである。

民数記 10:21 相互参照

歴代志上 15:2

それから、次のように命じたのです。「神の箱を新しい場所に移すとき、レビ人以外は箱をかついではならない。彼らは永遠に主に仕えるために選ばれたからだ。」

歴代志上 23:24

人口調査の時、二十歳以上のレビ人はみな、以上の氏族やその一族に組み入れられ、神殿の奉仕を割り当てられました。

民数記 1:51

よそへ移るときはいつでも、天幕を解体し、また組み立てる。ほかの者が手を出してはいけない。幕屋にさわるだけでも死刑に処せられる。

民数記 10:17

続いて、レビ族のうちのゲルション族とメラリ族（氏族）が、解体した幕屋をかついで進みました。

民数記 10:20

デウエルの子エルヤサフが率いるガド族と続きました。

民数記 4:20

聖所に入り、うっかり神聖なものを見てしまったら死んでしまうからだ。」

民数記 7:9

ケハテ族には何も渡しませんでした。彼らは幕屋の用具をかつぐことになっていたからです。