歴代志下 3:17 - リビングバイブル

¹⁷ それから、この柱を神殿正面の右と左に立て、右側の柱をヤキン、左側の柱をボアズと名づけました。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ 彼はこの柱を神殿の前に、一本を南の方に、一本を北の方に立て、南の方のをヤキンと名づけ、北の方のをボアズと名づけた。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ 彼はこの柱を神殿の前に、一本を南の方に、一本を北の方に立て、南の方のをヤキンと名づけ、北の方のをボアズと名づけた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ その柱を聖所の正面の右と左に一本ずつ立て、右の柱をヤキン、左の柱をボアズと名付けた。

聖書 口語訳

¹⁷ 彼はこの柱を神殿の前に、一本を南の方に、一本を北の方に立て、南の方のをヤキンと名づけ、北の方のをボアズと名づけた。

歴代志下 3:17 相互参照

歴代志下 3:16

その頂に百個のざくろがついた鎖を取りつけました。