歴代志下 16:5 - リビングバイブル

⁵ そのことを知ったバシャ王は、すぐにラマの工事を中止し、ユダを攻撃する計画をあきらめました。

Colloquial Japanese (1955)

⁵ バアシャはこれを聞いて、ラマを築くことをやめ、その工事を廃した。

Japanese: 聖書　口語訳

⁵ バアシャはこれを聞いて、ラマを築くことをやめ、その工事を廃した。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ バシャはこれを聞くと、ラマの構築をやめ、その作業を中止した。

聖書 口語訳

⁵ バアシャはこれを聞いて、ラマを築くことをやめ、その工事を廃した。

歴代志下 16:5 相互参照

列王紀上 15:16

ユダの王アサとイスラエルの王バシャとの間には、絶えず戦争がありました。

列王紀上 15:21

シリヤ軍襲来の報を受け、あわてたバシャ王は、要塞を建てかけのままにしてティルツァに戻りました。

歴代志下 16:4

ベン・ハダデはアサ王の要請を受け入れ、シリヤの軍を動員してイスラエルを攻めました。シリヤ軍はイヨン、ダン、アベル・マイムの町々、またナフタリにある物資の補給基地を占領しました。

歴代志下 16:6

アサ王とユダの人々はラマに急行し、建築用の石材や木材を持ち帰ったうえ、それを使ってゲバとミツパを建てました。